1. -, Allerlei taferelen - Scènes rustiques
8 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 2 blokken, 80 x 120 mm., tweetalige onderschriften. Alle afbeeldingen, behalve één, hebben verschillende personages en vertegenwoordigen rustieke taferelen. Moderne, middelmatige gravure; oninteressante onderwerpen. De kampioen. 一 De studie en het spel. 一 De kronen. 一 Het opgejaagde beest. 一 Jagers rusten. 一 De slachter.一 De boer en de boodschapper. 一 De slee. In de eerste scène dragen twee jonge jongens een van hun kameraden op hun schouders die zojuist heeft gezegevierd in het boogschieten; een vierde zwaait blij met een strijkstok, weer een ander, die achter hen aan komt, danst en speelt fluit. De koning der schutters door zijn makers gedragen Heeft menigen vogel in d'hoogte gejagen.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Er is een vrije kopie uitgegeven van de houtsnede met “de slachter” op een notitieboekomslag uitgegeven door Robrahn en C° in Magdeburg (N° 1503).
6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.5 Buitenleven en pastorale taferelen
6 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 2 blokken, van verschillende afmetingen, tweetalige onderschriften. Dieren : paarden, schapen, varkens en koeien
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel en roodbruin Periode 1870 - 1902
10. Natuur 10.1 Dierenwereld 10.1.3 Zoogdieren
3. Bekwame coursenrijders - Les habiles coursiers
Oblong vel. Centraal staat een houtblok zonder kader, niet gesigneerd, 108 x 327 mm., tweetalige onderschriften. Het geheel is omkaderd door een rijkelijk sierkader. Zinkgravure voorstellend een renbaan, twee paarden die dicht bij elkaar galopperen, manen in de wind, hoeven vliegend, bereden door jockeys, waaronder die aan de linkerkant die de zweep omhoog houdt. Al die mij in de straten ontmoeten, Maken zich dan welhaast van kant; Omdat mijn paard niet met zijn voeten Hen zou vertrappelen in het zand.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en bruin Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Het sierkader is in de hoogte één element groter gemaakt dan prent 1. Sjabloonkleuring geel, rood en bruin Periode 1870 - 1902
Beersmans gebruikte een galvanocliché, afkomstig van lettergieterij A & F Vanderborght (cliché nr. 443 uit de catalogus) die hij omkaderde met een sierkader. Deze sierkader is eveneens opgebouwd met elementen afkomstig van bovenstaande firma en dewelke hij aanbood in hun catalogus 'types pour annonces et affiches'.
9. Spel en vermaak 9.2 Spelende kinderen (buiten en binnen), sport en spel van kinderen en (jong)volwassenen 9.2.6 Sport, spel en recreatie 9.2.6.3 Paardrijden
4. -, Kleine snapster... Kinderbezigheden - Scènes enfantines
Oblong vel. 8 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 2 rijen van 4 blokken, 114 x 85 mm., tweetalige onderschriften. De personages bezetten bijna het hele veld van het houtsnede. Irritatie.一 Woede.一 De oneerbiedige. 一 Lui. 一 De ijdelheid. 一 Raak niets aan.一 Het alfabet. 一 Het kind en zijn hond.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en groen Periode 1870 - 1902
5. Volkeren van verschillende Landgewesten - Habitans de diverses Contrées
15 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 5 blokken, 122 x variabel, zonder onderschriften. Vijftien theatrale personages, ontleend aan de rollen van La Muette de Portici, La Fille du Tambour Major, Mignon, La Juive, Rigoletto, enz. Van een Frans prototype.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranje en blauw Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paarsrood en groen Periode 1870 - 1902
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.6 Commedia dell'arte en ander toneel 9.1.6.9 Toneelpersonages 11. Topografie en aardrijkskunde 11.Vreemde volkeren 11.3.1 Volkeren algemeen
6. -, Mijn neus wijst mij... - Par la direction de mon nez...
Prent met een reeks personages in kostuums uit de 16e eeuw, getroffen door een fantastische neus, buitengewoon groot en lang, waardoor ze het voor verschillende doeleinden kunnen gebruiken, met name om het als muziekinstrument te gebruiken. Iedere houtsnede heeft een of meer personages; de hoofdpersoon heeft een immense, kolossale neus, de anderen een min of meer normale maar vreemd gevormde of extreem kleine neus. De legendes zijn soms merkwaardig, zoals die van de eerste houtsnede waar de zeer lange en zeer grote neus van een violist aan het einde op het muziekpapier rust: Mijn neus wijst mij de bemols aan Die hier op ‘t boek geschreven staan. In de volgende houtsnede ontmoet een personage met een niet minder grote neus een ander wiens neus vrij normaal is: ’k Doorboor u met mijn neus het hart Indien gij op mijn teenen tart Tot slot: op de laatste afbeelding nog een grotesk personage wiens zeer lange neus, die de beweegbare hefboom van een slagboom vormt, aan het einde in de steunvork rust: Hij sluit den weg af met zijn wonder Die zoo een heeft is ook niet zonder.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, roze-rood en groen Periode 1870 - 1902
Waarschijnlijk is het slechts een kopie naar Franse houtsneden, op hun beurt geïnspireerd door de karikaturale platen die sinds de zeventiende eeuw in Holland verschenen. Vgl. Brepols nr. 24, Delhuvenne nr. 44, Beersmans nr. 52. Onder de moderne prenten van Duitse reeksen (Munchener Bilderbogen) vinden we enkele die dit onderwerp op dezelfde manier behandelen.
4. Humor en satire 4.1 Karikaturen 4.1.1 Neuzen
7. Waar dient die witte bal voor Jan? - Tous les écoliers font la guerre
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 64 x 90 mm., tweetalige onderschriften. Kindertaferelen met telkens een of meer personages. Sneeuwballen. 一 De kleine soldaten. 一 Lezen. 一 De vlieger. 一 De schaatsen. 一 De klok. 一Moederdag. 一 De kleine wasvrouw. 一 De kleine luiaard. 一 De gebroken tak. 一 De bouwdoos. 一 De goede tuinman.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paarsrood en blauw Periode 1870 - 1902
9. Spel en vermaak 9.2 Spelende kinderen (buiten en binnen), sport en spel van kinderen en (jong)volwassenen 9.2.1 Buitenspelen
EERSTE VERSIE: 20 houtsneden met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 68 x 63 mm., Tweetalige onderschriften. Diverse, leuke en nieuwsgierige onderwerpen. Moderne gravure, waarschijnlijk naar Frans model, want sommige jongeren dragen het uniform van de Franse middelbare scholier. De houtsneden hebben twee aan twee een relatie, waarbij de eerste de prettige kant van de zaak laat zien, de volgende de ongemakken van het voorgaande. Zo hebben we op de eerste rij de geneugten van tabak en zijn nadelen, de geneugten van mode en zijn gevaren. Kleine rokers. 一 De gevolgen van tabak. 一 Mode en zijn martelingen. 一 Na het voetenbad. 一 De loyaliteit van de hond. 一 De overtreding. 一 Moederlijke tederheid. 一 Kinderachtig plezier. 一 De visser. 一 Verdrinking. 一 Voorlezen tijdens de wandeling. 一 Een onrustige rust. 一 Het lezen van de krant. 一 De vervalsing van bier. 一 Paardrijden. 一 Een val van een paard. 一 De bekwame skater. 一 De beginnende schaatser. 一 De jacht op konijnen. 一 Jager op de vlucht voor een konijn. De onderschriften zijn door hun schrift en hun spelling net zo merkwaardig en grappig als de onderwerpen van de houtsneden. In een van de blokken snijdt een man van middelbare leeftijd zijn likdoorns, na zijn bad, zijn voet op een voetstuk, het scheermes in zijn hand: Want dan zult gij lijk dezen held, Met eksteroogen zijn gekweld. In een andere roept een moeder die haar was doet, woedend over het ondraaglijke geluid dat haar kind maakt door op een ketel te slaan, uit : Fransje, Fransje, wilt gij zwijgen, Gij zult op uw poortje krijgen. Eindelijk gaat een drinker, die net het kegelspel heeft gespeeld in een café, zijn buik samengedrukt naar het toilet op de deur waarvan men opmerkt, boven de kleine traditionele opening in de vorm van een hart, in grote letters : 100. De vervalsching van het bier, Leidt mij naar dees nummer hier. TWEEDE VERSIE. 12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 68 x 63 mm., tweetalige onderschriften. De huidige editie bevat slechts twaalf houtsneden die bij de vorige prent horen en waarvan de onderwerpen als volgt zijn: De krant lezen. 一 Berenjacht. 一 Een val van een paard. 一 De loyaliteit van de hond. 一 De rit te paard 一 Een onrustige rust. 一 De boete. 一 Lezen tijdens de wandeling 一 Kinderplezier. 一 Moederlijke tederheid.一 Mode en zijn martelingen.一 Na het voetenbad. Spelfouten zijn gecorrigeerd, verzen zijn aangepast. Zo lazen we in de eerste druk onder de houtsnede van een dame die aan het wandelen was, met te strakke laarzen aan: Pas op, gij die de mode draagt, Dat gij ’t u later niet beklaagt. De andere acht houtsneden die in de nieuwe editie zijn verwijderd, maken nu deel uit van de volgende afbeelding.
Prent 1: TWEEDE VERSIE, zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paarsrood en blauw Periode 1870 - 1902
6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.5 Buitenleven en pastorale taferelen (deels)
9. -, Allerlei voorstellingen - Sujets divers
Oblong vel. 12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 4 blokken, 63 à 69 x 63 à 90 mm., tweetalige onderschriften. Acht van de houtsneden op deze prent werden gebruikt om de eerste editie van N° 8 te illustreren. De kleine botanicus. 一 Hond en kat. 一 Kleine rokers. 一 De gevolgen van tabak. 一 Het bescheiden meisje. 一 De onverwachte duif. 一 De vervalsing van bier. 一 Jager op de vlucht voor een konijn. 一 De bekwame skater. 一 De beginnende schaatser. 一 De visser. 一 Verdrinking. Spelfouten zijn gedeeltelijk gecorrigeerd, maar de verzen hebben geen wijzigingen ondergaan.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Reeksnummer omgedraaid, 6 i.p.v. 9 Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Dit is bijgevolg een herdruk van prent nr. 104 uit het fonds Thompson te Rotterdam.
10. -, 't Is nieuwjaar, zie toch eens hoe lief - La petite Catharina à sa maman
Oblong vel. 12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 4 blokken, 65 x 91 à 94 mm., tweetalige onderschriften. De nieuwjaarsbrief. 一 De getrainde honden. 一 Kinderspelletjes. 一 Haasje over. 一 De vogel vliegt weg. 一 Stoute hond. 一 De luiaard. 一 Een trouwe voogd. 一 Maak het wreed. 一 De goede kinderen. 一 Het kind en de kat. 一 Het leergierige schoolmeisje. De negende houtsnede stelt een jonge jongen voor die een konijn vasthoudt dat aan de oren hangt; de vader komt op zijn beurt om aan de oren van zijn zoon te trekken : He, Pieter, laat dat beestje los, Of ‘k trek u d'ooren van den bos.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Positie reeksnummer 10 tussen 3e en 4e houtblok. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Positie reeksnummer 10 tussen 2e en 3e houtblok. Sjabloonkleuring geel en rood (met 3e kleur groen ook in collectie) Periode 1870 - 1902
11. -, Ik zit veel liever op dees dak... - J'aime mieux m'asseoir sur le toit
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 63 a 65 x 90 mm., tweetalige onderschriften. De houtsneden stellen een mus voor, ooievaars, eenden, ganzen, een haan met een kip en kuikens, een eekhoorn, konijnen, hazen, een kat die een muis observeert, een hert, een koe en een geit.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en blauw Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Onder de eerste houtsnede is het eerste woord "Ik" weggevallen. Blok 7 en 12 merkbaar gebroken. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
12. -, Toe paardje toe... - Courage, mon bon petit Dada
8 houtblokken (dewelke 6 taferelen vormen) zonder kader, niet gesigneerd, verschillende afmetingen, verdeeld over 3 rijen, tweetalige onderschriften. Het ploegen van het land. 一 Koeien gedreven in de wei. 一 Het ploegen. 一 De zuivel en het karnen.一 De tarweoogst. 一 Het hooifestival. Het hooifeest is zeker een van de meest poëtische en oude rustieke plechtigheden. Het wordt overal in Vlaanderen en in sommige Kempische dorpen gevierd, meestal na Saint-Jean. 'S Avonds brengen karren beladen met de geurige oogst de arbeiders terug naar het dorp. De paarden zijn bedekt met bloemen en groene takken. Een gigantische maaltijd, geserveerd door de boer, brengt alle arbeiders op de boerderij samen. De laatste houtsnede in deze prent toont een van deze maaltijden. De moeder, omringd door haar familie en haar bedienden, zit aan een grote rechthoekige tafel en draagt, in plaats van elk van de gasten, een bord voor de traditionele rijstpudding die de bediende brengt: Den oogst is binnen en ziedaar, Moeder heeft al de rijstpap klaar.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en paars Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. "Nr. 12" is nu gewoon "12" geworden. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.1 Akkerbouw, tuinbouw en veeteelt
9 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 3 blokken, 122 a 128 x 85 mm., zonder onderschriften. 9 afbeeldingen van lansiers te paard.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Titel en reeksnummer van plaats gewijzigd t.o.v. prent 1. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Prent 3: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Reeksnummer "N. 13" is nu gewoon "13" Sjabloonkleuring geel, oranjerood en lichtblauw Periode 1870 - 1902
7. Militair bedrijf 7.2 Infanterie (Belgisch en Nederlands)
14. -, De hovenier gaat alle dagen... - Voyez ce brave jardinier
12 houtblokken waarvan 8 met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 65 à 73 x 75 à 92 mm., tweetalige onderschriften. Verschillende scènes, de meeste kinderachtig. Moderne en middelmatige gravure. Het eerste houtblok in de laatste rij, een koe, is waarschijnlijk een toevallige; het is niet door dezelfde graveur en de uitvoering ervan is superieur aan die van de anderen. De tuinder. 一 De ganzenhoeder. 一 Het boerenerf. 一 Aalmoezen. 一 De roos. 一 De hond uitlaten. 一 De schaatser.一 Paard wacht op zijn meester. 一 De waakhond. 一 Een koe. 一 De vos op jacht. 一 Ezel en veulen.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paarsrood en groen Periode 1870 - 1902
15. Geschiedenis van Jan de Wasscher en zijn Griet - Histoire de Jean et Marguerite
24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 43 x 65 a 67 mm., tweetalige onderschriften.
Getrouwe replica, op enkele details na, gepubliceerd met de onderschriften van Brepols (N° 123, 3e per.) of prent nr. 32 van Glénisson en Van Genechten te Turnhout.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.53 Jan de Wasser
16. Wonderbare historie van mijnheer en madame Croquemitaine - Histoire curieuse de Monsieur et Madame Croquemitaine
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 4 blokken, 82 x 51 a 53 mm., tweetalige onderschriften.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranje en blauw (ook met geel, groen en oranje in collectie) Periode 1870 - 1902
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 125 van Brepols te Turnhout, of prent nr. 29 van Glénisson en Van Genechten te Turnhout. waarvan Beersmans ook de tekst heeft overgenomen, door hier en daar de Vlaamse te corrigeren en door de Vlaamse onderschriften boven de Franse legende te plaatsen.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.17 Croquemitaine (Baas Kinderschrik)
18. Volkeren van verschillende Landgewesten - Habitans de diverses contrées
Vijf gravures (lijnclichés) gerangschikt in twee rijen; twee op de eerste, drie op de laatste. Vier van deze gravures hebben een dubbele lijnskader, gesigneerd H. BODART en stellen twee ongelooflijke figuren en twee vrouwen in kostuums van de Eerste Republiek voor; 178 x 97 mm. Het vijfde onderwerp, gesigneerd Sopineau sc., stelt een galante scène voor uit de tijd van Lodewijk XIV; 127 x 166 mm
11. Topografie en aardrijkskunde 11.3 Vreemde volkeren 11.3.1 Volkeren algemeen
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 68 x 91 mm., tweetalige onderschriften.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en groen (ook nog in collectie met andere sjablonen ingekleurd) Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en blauw Periode 1870 - 1902
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 6 afkomstig uit het fonds Erve Rynders, te Amsterdam.
Vrij getrouwe replica van afbeelding nr. 49 van Glenisson et fils, waarvan de ondertitel en bijschriften bewaard zijn gebleven.
3. Allegorie 3.3 Verkeerde wereld 3.3.2 Luilekkerland / Kokanje
20. De verkeerde wereld - Le monde renversé
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 57 x 73 mm., tweetalige onderschriften.
Vrij getrouwe replica, gemoderniseerd, van afbeelding nr. 36 van Glenisson et fils, waarvan de onderschriften bewaard zijn gebleven door de spelling te moderniseren. De volgorde van de houtblokken is hetzelfde, maar het tiende tableau is in spiegelbeeld.
3. Allegorie 3.3 Verkeerde wereld 3.3.1 Verkeerde wereld als omkering
21. Gepaste boerterij mag u o jeugd, vermaken - Prenez des amusements honnetês, mes chers
24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 44 x 59 mm., tweetalige onderschriften. Avonturen van Tijl Uilenspiegel. Moderne gravure. Bovenaan, als titel: Gepaste boerterij mag u, o jeugd, vermaken, Doch volg geen guitentrek van Uilenspiegel op, Blijft deugd en plicht verwand, 一 dan zult gij vreugde smaken, Dan stijgt dit echt vermaak 一 die zielsvreugd staag ten top.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Tekst titel herzet en verplaatst. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 23 afkomstig uit het fonds T.C. Hoffers, te Rotterdam.
Vrij getrouwe kopie naar afbeelding nr. 90 van Glenisson en Van Genechten. De Nederlandse legendes van deze uitgevers zijn bewaard gebleven, hun spelling is gemoderniseerd en ze zijn vertaald. De volgorde van sommige blokken is omgekeerd.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.101 Tijl Uilenspiegel
22. -, Met poppen spelen voegt een meid... - Les petites ménagères...
42 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 7 rijen van 6 blokken, 35 x 43 mm;, tweetalige onderschriften. Interessante mix van kleine onderwerpen, met een of meer personages, meestal spelende kinderen. Moderne gravure. Replica van afbeelding N° 131 van Brepols. De volgorde van de houtblokken is omgedraaid, meerdere tafels zijn aangepast en er zijn nu nog maar zeven rijen in plaats van acht. De legendes zijn dezelfde als die van Brepols, de Vlaamse tekst is vaak curieus. We citeren die van de 7e houtsnede waar een jonge man de viool schraapt en van de 34ste waar een jong meisje een kat aait. De zang en de muziek zeer vast, Is eene kunst die ieder past. Katten streelen zit niet pluis, Stuurt ze liever naar de muis.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Bijschriften van de onderste rij houtblokken zijn verplaatst t.o.v. Prent 1. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
11 houtblokken waarop 28 soldaten zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over 4 rijen telkens van 7 soldaten., zonder onderschriften. Franse keizerlijke garde (infanterie) van het tweede keizerrijk.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paars en groen Periode 1870 - 1902
7. Militair bedrijf 7.1 Tamboers en militaire muzikanten (hsn. 4-7, 21) 7. Militair bedrijf 7.2 Infanterie (Belgisch en Nederlands) (Belgisch leger met marketenster)
24. Klein duimken’s leven - Vie du Petit Poucet
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 52 x 65 mm., tweetalige onderschriften.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en lichtblauw Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranje en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 18 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 12 van Delhuvenne.
5. Beeldverhalen 5.3 Sprookjes 5.3.9 Versie waarin Klein Duimpje geboren is uit een kool
25. Leven van Sint-Nicolaas - Vie de Saint Nicolas
12 houtblokken met dubbele lijnskader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 65 x 85 mm., tweetalige onderschriften. Legende van de grote Sinterklaas. Het tweede houtblok werd heel anders behandeld. In dat van Brepols en het huis van Glenisson, staat rechts op de afbeelding, op een voetstuk, een klein ruiterstandbeeld van de heilige, stok in de hand. Dit beeld domineert een lange rechthoekige tafel waarop marsepeinen boten, een man van speculaas, een mand enz. Aan de bovenkant van de houtsnede twee takken die kleine hoeven ondersteunen. In het tweede blok van Beersmans neemt Sinterklaas, die is afgestegen en een kamer is binnengegaan, wat snoep uit een grote mand die links van hem is geplaatst en die hij links van het schilderij op een grote ronde tafel gaat plaatsen.
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 144 van Brepols te Turnhout, of prent nr. 111 van Glénisson en Van Genechten te Turnhout.
8. Folklore en traditie 8.3 Volks- en kinderfeesten 8.3.10 Sint-Nicolaas 8.3.10.1 Sint-Nicolaas
26. Geschiedenis van Rood-kapje - Histoire du petit Chaperon Rouge
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5 blokken, 67 x 48 mm., tweetalige onderschriften. Geschiedenis van Roodkapje, gebaseerd op het verhaal van Perrault.
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 220 afkomstig uit het fonds Brepols te Turnhout De volgorde van de houtblokken is hetzelfde, de tekst is bewaard gebleven. De wolf draagt ​​mannenkleren.
5. Beeldverhalen 5.3 Sprookjes 5.3.14 Roodkapje
27. De hervormde school - L’école réformé
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 70 x 53 mm;, tweetalige onderschriften. De school zoals die zou moeten zijn voor het grootste vermaak van alle boefjes en zoals die niet is, tot hun grote wanhoop. In de gereformeerde school 一 hervormd volgens het evangelie en de harten van vele studenten, laat de leraar alle autoriteit varen en verliest hij alle persoonlijkheid, hij is het zwarte beest, het verdomde beest dat we naar believen pesten. Naar een onbekende Franse prent, een groot aantal jongeren dragen het uniform van de Franse middelbare scholier. De leerling gaat naar school wanneer het hem uitkomt. 一 Hij staat pas om tien uur op. 一 De leraar die het heeft aangedurfd een leerling te straffen, zal hem zijn excuses aanbieden. 一 De leerling verlaat de school naar believen. 一 Het dragen van een snor is toegestaan. 一 Roken is toegestaan ​​op school. 一 De leraar heeft niet het recht om te straffen. 一 De student kiest zijn uniform. 一 De strafkamer wordt afgebroken. 一 De leraar zal verfrissingen serveren tijdens zijn les. 一 Hij zal snoepjes uitdelen. 一 Hij zal het speelgoed van zijn studenten zijn. 一 Geen verplichting om te studeren voor de student. 一 Hij die zijn lessen leert, zal stampen krijgen. 一 Alle leerlingen worden onderscheiden. 一 Elke student ontvangt prijzen.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Titel en serienummer op andere positie t.o.v. Prent 1. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en groen Periode 1870 - 1902
3. Allegorie 3.3 Verkeerde wereld 3.3.6 Overige verkeerde wereldtaferelen 3.3.6.1 De hervormde school
16 houtblokken met dubbele lijnskader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 66 x 52 mm;, Nederlandstalige onderschriften. Heiligen en heiligen, ten halven lijve gezien, afgebeeld in het ovaal van een lijst met versierde hoeken. De eerste rij vertegenwoordigt de apostelen Sint-Pieter, Sint-Augustinus, Sint-Jozef en Sint-Vincentius a Paulo; de laatste Sint Franciscus, Saint Anthonius van Padua, Sint Aloysius de Gonzague en Sint Rosa van Lima.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en blauw Periode 1870 - 1902
1. Religie 1.2 Heiligen 1.2.3 Verschillende heiligen op een prent
29. Geschiedenis van Blauw-Baard - Histoire de Barbe-Bleue
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 60 x 60 mm., tweetalige onderschriften. Geschiedenis van Blauwbaard volgens het verhaal van Ch. Perrault. Blauwbaard vraagt ​​om de hand van een jong meisje.一 De rijke en machtige Blauwbaard op stap met zijn vrouw.一 Hij geeft haar de sleutel van het geheime kabinet.一 Nieuwsgierigheid verleidt de vrouw, opent de deur.一 Doodsbang laat ze de sleutel vallen. 一 Ze probeert tevergeefs de bloedvlekken van de sleutel te verwijderen. 一 Terugkeer van Blauwbaard.一 Bij het zien van de bebloede sleutel bedreigt hij zijn vrouw met de dood. 一 Ze smeekt hem om vergiffenis op haar knieën.一 Hij gunt hem een ​​kort uitstel. 一 Ze probeert te ontsnappen. 一Blauwbaard, een grote zwaard in de hand, de oproep om af te dalen. 一 Ze wacht tevergeefs op haar broer.一 Blauwbaard staat op het punt zijn hoofd eraf te hakken. 一 Blauwbaard wordt vermoord door de twee broers van zijn vrouw. 一De arme vrouw aan het wandelen met haar broer. In het eerste tafereel achtervolgt Blauwbaard met zijn ijver een jong meisje dat vlucht, haar gezicht in haar handen verbergend: Blaauw-Baard komt eene jonkvrouw ten huwelijk vragen. Ondanks de gruwel die hij in hem oproept, is het monster op de volgende houtsnede getrouwd met dit jonge meisje. Het meisje vluchtte omdat “deze man een blauwe baard had; dat maakte hem zo lelijk en zo verschrikkelijk dat er geen vrouw of meisje was die niet voor hem wegliep” (Ch. Perrault).
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranje en lichtblauw Periode 1870 - 1902
Naar een Frans prototype eveneens gekopieerd door Pellerin (Vlaamse reeks, nr. 9). De meeste houtsneden worden met talent en soms niet zonder grootsheid behandeld. Het spel der passies wordt relatief goed weergegeven. Brepols publiceerde dit verhaal ook in zijn gewone reeks (nr. 224) en in zijn moderne lithografische reeks (nr. 11).
5. Beeldverhalen 5.3 Sprookjes 5.3.2 Blauwbaard
30. -, Hé! Koetsier wacht toch wat! - Haltelà, cocher, moi et ma fille
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 67 x 60 mm., tweetalige onderschriften. Diverse onderwerpen, soms komisch, soms tragisch. Moderne en zeer middelmatige gravure. In een van de houtsneden brengt een vrouw volgens een oud gebruik een grote sleutel als thermometer aan in de nek van haar man, die uit de neus bloedt; in een andere schreeuwt een oude man die een voetbad neemt het uit omdat het water hem verbrandt; in een derde, een man die zojuist zijn vrouw heeft afgeranseld, leegt een emmer water op haar. Alle andere onderwerpen lijken op elkaar en zijn waarschijnlijk gekopieerd van een Franse prent, want op de tweede houtsnede lezen we op een muur, waar een voorbijganger zijn toevlucht heeft gezocht tot beschutting tegen de regen : DEFENSE D’AFFICHER. Hier is het onderschrift : ‘K dacht vrij te zijn in dezen hoek, En nog loopt ’t water uit mijn broek.
31. Hier wordt u, ô jeugd! Gegeven, Tetjeroen zijn kluchtig leven
24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 40 x 54 mm., Tederlandstalige onderschriften. Getrouwe replica van Glenisson N° 82, waarvan de volgorde van de houtblazers en de tekst bewaard zijn gebleven. In dit zeer moderne exemplaar hebben we meestal huizen als achtergrond of, als de scène zich binnen afspeelt, ramen, een deur enz. Bovenaan, als titel: Hier wordt u, ô jeugd I gegeven, Tetjeroen zijn kluchtig leven. In het onderschrift van de laatste houtsnede vervangt het woord "zuster" het woord "liefje", met de prijzenswaardige bedoeling om openhartige jeugd niet af te schrikken. Deze prent is het laatste van het eerste fonds van Beersmans.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Positie titel en serienummer anders dan Prent 1. Serienummer is op een tweede regel gezet. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 82 van Glénisson en Van Genechten te Turnhout.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.97 Tetjeroen
32. Kinder deugden en gebreken - Vices et vertus d’Enfants
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 70 x 58 mm;, Nederlandstalige onderschriften. Acht van deze afbeeldingen stellen kinderen voor die liefdadigheid doen aan de armen, de ouderen helpen, hun naaste helpen, goed doen aan beesten en gehoorzaam zijn; de andere acht kinderen verscheurden de nesten en doodden de kleine gasten, stenigden de kippen, bespotten de armen en ouderen, martelden de dieren, ongehoorzamen en een wild en gewelddadig klein meisje.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 192 van Antoine Van Genechten. Deze prent is afkomstig uit het fonds van J. Noman & Zoon en J. Noman te Zalt-Bommel die het uitgaf onder nr. 76. De houtblokken zijn gegraveerd door J. Plugger, maar zijn signatuur en de buitenlijn van de dubbele lijst zijn verdwenen in de Turnhoutse editie. Beersmans heeft, op enkele drukfouten en gemoderniseerde spelling na, de Nederlandse tekst behouden. De houtsneden van Plugger zijn spiegelkopieën van die van een afbeelding uit de beginjaren van de 19e eeuw, gegraveerd door G. Oortman voor de firma "Tot Nut van 't Algemeen" en voor het eerst uitgegeven door J. Bouwer te Amsterdam onder de bestelletter S. De coupletten zijn verschillend.
14. Opvoeding en onderwijs 14.4 Opvoeding 14.4.1 Kinderdeugden en -ondeugden
33. Koord-Dansers en Springers - Danseurs de Corte et Sauteurs
4 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 86 x 258 mm., zonder onderschriften. 1e en 2e houtsnede: Dansers aan strak of los touw (muzikanten, slingerdans, vlaggendans, enz.) 3e en 4e houtsnede: Jumpers, koorddansers, menselijke piramides.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 182 van Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 27 uit het fonds Noman. De houtblokken werden voor het eerst gepubliceerd door WG van der Sande & Comp, in Breda (nr. 27).
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.5 Circus, acrobatiek, koorddansers, goochelaars en dressuur
34. Les bons enfants - De lieve kinderen
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 59 x 84 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 39 van Antoine Van Genechten.
35. Deez kinderprent leert, kort en goed//Wat nut de Werktuigkunde doet
Oblong vel. 8 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 2 rijen van 4 blokken, 114 x 73 mm., Nederlandstalige onderschriften. Interessante en goed gegraveerd didactische prent dat laat zien in welke mate de toepassing van enkele principes van mechanica kan helpen de menselijke inspanning bij het heffen van lasten tot een minimum te beperken. Bovenaan, als titel: Deez Kinderprent leert, kort en goed Wat nut de Werktuigkunde doet Hoe zij der menschen werk verligt, En onbegryplyk veel verricht. Verkeerde manier om een ​​boot uit te laden. 一 Het gaat goed bij het gebruik van het hellende vlak. 一 De slecht beladen kruiwagen. 一 De goed beladen kruiwagen. 一 De schroef en de pers. 一 De wig. 一 De takel. 一 De windas of kaapstander. Op de eerste afbeelding zijn twee matrozen buiten adem om de ton uit hun boot te halen waaronder ze touwen hebben gepasseerd. Zoo gaat het niet, dan met geweld, Het vat door touw en wal bekneld Word niet, dan met verbaasde schokken En mannen krachten opgetrokken, Hoe zwaar, hoe moeilijk valt zulk werk, Hier drukt en wrijft de last te sterk. We leren van de legende van het volgende houtblok dat ze dankzij de toepassing van een mechanisch principe (het hellende vlak) de vracht zonder duidelijke moeite lossen: Zie zoo dat gaat met veel gemak. Ter walle op langs het hellend vlak Hier komt de kunst de kracht te stade, Men sla de Werktuigkunde gade ; Hoe spoedig word een schuit gelost, Als ’t meer beleid dan arbeid kost. En we zien ook in de volgende houtsneden dat de toepassing op verschillende beroepen van andere mechanica-principes de inspanning van individuen aanzienlijk verlicht.
De houtblokken zijn afkomstig uit de collectie van A. Van Genechten en van Glenisson en Van Genechten die ze onder een onbekend nummer (of niet) hebben uitgegeven. Ze moeten afkomstig zijn van J. Noman & Zoon in Zalt-Bommel. Kopie van een bekende prent, voor het eerst uitgegeven onder de bestelletter F, door J. Bouwer & Wed. J. Ratelband te Amsterdam, omstreeks 1800, voor de firma “Tot Nut van ’t Algemeen”. Andere exemplaren verschenen met de adressen van J. P. Claus & Zoon te Rotterdam (Nr. 63), W. C°a Breda (Nr. . 63) en F. B. Hollingerus Pijpers a Breda (nr. 14). De opschriften van al deze prenten zijn hetzelfde. Onder nr. 60 heeft de Gebroeders Thompson te Rotterdam ook een kopie van de prent uitgegeven met een andere tekst.
13. Techniek 13.1 Werktuigen en productie
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 84 van Antoine Van Genechten.
Titel enkel Nederlands, tekst Nederlands en Frans
9. Spel en vermaak 9.3 Spellen 9.3.13 Harlekijnspel
(12 hsn) taferelen rond 1830 en andere militaire successen
2. Geschiedenis en vorsten 2.2 Geschiedenis 2.2.3 Belgische Opstand
38. Beyersche Artillerie - Artillerie de la Bavière
Oblong vel. 4 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, zonder onderschriften. 1° rij: Een kanon bespannen door twee paarden, waarvan één bereden, gevolgd door een batterijwagen bespannen door twee paarden, waarvan één bereden; 135 x 363 mm. 2° rij: Links vult een artillerist de loop met een granaat; rechts, het vuren van het kanon; 125 x 375 mm.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 7 van Antoine Van Genechten. Zeer getrouwe replica van een oud Hollandse prent zonder uitgeversadres, zonder serienummer en zonder titel, met onder het eerste houtblok: De profiand is bij de hand, en onder het tweede: Houd moed voor vorst en vaderland.
7. Militair bedrijf 7.2 Infanterie (Belgisch en Nederlands) 7.2.1 Buitenlandse legereenheden 7. Militair bedrijf 7.3 Artillerie (hsn. 3 en 4)
Oblong vel. 18 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 6 blokken, 70 x 45 à 50 mm., zonder onderschriften. Zeer middelmatige gravure van Nederlandse lansiers en huzaren van rond 1830.
Uit de collectie van Glenisson en Van Genechten die de prent onder een onbekend nummer (of niet) publiceerden.
40. Leer Kind’ren door dez’ Prent in uw grille Jeugd - Apprenez mes chers enfants par cette Image
8 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 2 blokken, 67 à 70 x 126 à 130 mm., tweetalige onderschriften. Bovenaan de titel : Leer Kind’ren door dez’ Prent in uwe grille Jeugd, Dat niets uw pryslyk maakt als ’t onderhoud der deugd. Pierrot giet melk in een bloempot, een nieuw vat van de Danaïden, slingert een poissarde waarvan de welsprekendheid, om haar gebaren te zien, overeenkomt met de hoogte en adel van de hare; hij amuseert de schoolkinderen en ontsnapt op het moment dat hun meester hen een verdiende correctie oplegt, het geld van zijn meester op de openbare weg uitstrooit, een dame in volle kleding met vuil water besprenkelt en recht lijkt te doen in haar nadeel. Twee houtsneden onderstrepen wat de titel zegt, het zesde waar Pierrot knielt voor een rustiek altaar : Laat wanhoop nimmermeer uw dierb’re ziel bevlekken, Maar blyft de deugd getrouw, die ’t al tot eer kan strekken. Dan komt de laatste wiens personages, Pierrot en zijn vrouw geleid door een liefde en vergezeld van twee andere acteurs, het publiek komen begroeten om afscheid te nemen : Doet wel, weest yverig, en gy zult al uw wenschen Vervuld zien, en zyt geeerd van alle menschen
Beersmans kopieerde deze prent (in spiegelbeeld) naar voorbeeld van Wendel prent nr. 50
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.6 Commedia dell'arte en ander toneel 9.1.6.4 Harlekijn
41. Ourson den Wildeman word Jongheyd, U gegeven… - Jeunesse, d'un Ourson, si vous lisez l'image
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 48 x 65 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 19 van Antoine Van Genechten.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.76 Ourson de Wildeman
43. Bruiloft van Doris en Roosje - Mariage de Théodore et Rose
8 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 2 blokken, 70 à 73 x 132 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 53 van Antoine Van Genechten.
Glénisson & van Genechten kocht de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel op 9 april 1845. Deze prent is bijgevolg een herdruk van Noman nr. 39
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.63 Kloris en Roosje
44. Nieuw letterspel voor kleine kinderen - Nouveau jeu de lettres pour petits enfants
25 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 59 x 51 mm., tweetalige onderschriften. Vlaams Zoölogisch Alfabet. Ingesneden in de bovenkant van elk hout, links in grote kapitalen romein en rechts in kleine letter telkens de beginletter van het afgebeelde dier. Dieren uit verschillende landen, soms met hoge fantasie. Zeer grove gravure, van een vrij oud uiterlijk. Variant van een afbeelding van Brepols (N° 62), maar waarin de letter U voorafgaat aan de letter V.
Niet in eigen collectie. Een exemplaar is te vinden in het Rijksprentenkabinet Amsterdam.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 104 van Glénisson & Van Genechten. Het is gekopieerd van een plaat die tot dezelfde groep alfabetten behoort, waarvan nr. 62 van Brepols een kopie is. We kennen meerdere Nederlandse replica's (J. Noman te Zalt-Bommel nr. 7, J. Hendriksen te Rotterdam nr. 80, onbekende uitgever nr. 4) die in de buurt komen van het beeld van Brepols, terwijl de replica van Beersmans in de eerste afbeelding een “Ader” (adder, slang) voorstelt in plaats van een “Aap” (aap).
14. Opvoeding en onderwijs 14.2 ABC-prenten 14.2.2 Dieren
45. Alfabet 1e deel - Alphabet 1er partie
12 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 4 blokken, 65 à 82 x 55 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten die hiermee prent nr. 96 drukte. Voorheen uitgegeven door Delhuvenne onder nr. 58.
14. Opvoeding en onderwijs 14.2 ABC-prenten 14.2.6 Personen en/of Dieren en/of Voorwerpen
46. Gevecht tusschen de Russen en de turken - Combat entre les Russe et les Turcs
4 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 2 rijen van 2 blokken, 128 x 144 mm., tweetalige onderschriften.
Geen exemplaar in eigen collectie. Exemplaar in Rijksprentenkabinet Amsterdam.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 155 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 162 uit het fonds van Thompson.
2. Geschiedenis en vorsten 2.2 Geschiedenis 2.2.5 Gebeurtenissen uit de algemene geschiedenis 2.2.5.5 Oorlog tussen Rusland en Turkije 1828
47. Verschillende afbeeldingen - Differents Dessins
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 49 x 47 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 57 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 53 van Delhuvenne.
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.4 Rarekiek, poppenkast en toverlantaarn (hsn. 10) 10. Natuur 10.1 Dierenwereld 10.1.3 Zoogdieren
48. Laet lieve Kinderen, laet, de moordlust en bedrijven… - Laissez braves enfans, entre dans nos memoires
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5 blokken, 63 x 56 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 17 van Antoine Van Genechten.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.12 Cartouche
12 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 54 x 81 mm., tweetalige onderschriften. Vlaamse spreekwoorden (meestal nieuw bedacht) met hun letterlijke Franse vertaling. Als het paerd valt tuimelt den ruiter. 一 Baenstroopers plunderen elkanderen niet. 一 Die den Stmisvogel schiet is behendig. 一 Die met den degen vecht kan dood gestoken worden. 一 Als de Leeuw en de Lindworm vechten, laet ze dan maer gerust. 一 Als het paerd dood is wordt het de prooi der wormen. 一 Als de slaven niet werken worden zy gekastyd. 一 Als men den vlieger op laet moet men zorgen dat de touw niet breekt. 一 Van deze twee zal het altoos een verliezen. 一 Roept geen mosselen eer ze aen kant zyn. 一 Met voorzigtigheid vangt den Reiger de visschen. 一 Een goede generael maekt goede soldaten. Een van deze spreekwoorden, "Roept geen mosselen eer ze aen kant zyn", al bekend in de zeventiende eeuw, komt overeen met het Franse spreekwoord: "Verkoop de huid van de beer niet voordat je hem hebt gedood". We kennen een variant: "Men roept zoo lang mosselen tot dat ze aan de kaai zyn", wat vertaald zou kunnen worden als: "Wie niet moe wordt, komt ten einde". Deze twee spreekwoorden zijn vooral wijdverspreid in het Vlaamse land (Antwerpen en de kust). De prent is waarschijnlijk in Turnhout gegraveerd en moet eerder zijn uitgegeven door Glenisson en Van Genechten, maar een kopie is ons niet bekend.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 63 van Delhuvenne.
3. Allegorie 3.4 Spreekwoorden, zegswijzen en rebussen
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 49 x 65 mm;, tweetalige onderschriften.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en groen (andere sjablonen) Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 21 van Antoine Van Genechten.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.66 Lamme Goedzak en zijn griet
51. Dien, die den oorlog niet en ziet… - Qui dit: la guerre est douce, ou qui lepense...
Oblong vel. 11 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over drie rijen, 64 à 86 x 51 à 130 mm;, tweetalige onderschriften. Militaire scènes. Het slagveld doorkruisen, soldaten te paard, lans, pistool of sabel in de hand, zou de dood om hen heen zijn. Een of twee soldaten per houtsnede. Bovenaan, als titel: Dien, die den oorlog niet en ziet， Meent dat men daer met wit brood schiet. Op de laatste rij, wellicht bekroond met een anti-alcoholliga, vraagt ​​een soldaat aan zijn chef om de verkoop van alcohol te verbieden: Heer overste verbied den drank, Of anders gaan ons zaken mank. Deze verdediging vindt plaats in de kantine: Het kwaad uws dranks is veel te groot, Rijd weg, of wel ik steek u dood. Maar de cantinere, die we te paard in het volgende blok aantreffen, antwoordt: Den drank doet veel meer goed als kwaad, Hij moedigt aan een slecht soldaat. Uiteindelijk, in de laatste houtsnede, keurt een ruiter die terugkeert van het front goed wat de cantinere zojuist heeft gezegd en vraagt ​​​​haar om hem een ​​druppel te geven : ’t Geen gij daar zegt komt goed te pas. Daarom schenk mij nog maar een glas. De duivel heeft altijd het laatste woord!
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 41 van Antoine Van Genechten.
52. Maar zie toch wat vieze kwasten… - Regardez quels hommes bizarres
25 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 5 blokken, 44 x 57 mm., tweetalige onderschriften. Omgekeerde replica van afbeelding nr. 24 van Brepols waarvan noch de volgorde van de houtsneden, noch de onderschriften bewaard zijn gebleven. De neuzen van sommige onderwerpen zijn enigszins gewijzigd of verfraaid met een of ander ornament waardoor ze nog grotesker worden. Zo vertegenwoordigt het veertiende houtblok, dat in deze afbeelding het tweede is geworden, een grote, korte neus, smal aan de basis, verbreed en afgeplat aan het uiteinde, die een papierrol draagt ​​die "de wind van de neus" draait. Het eerste en het laatste onderwerp, die bedelaars voorstellen die vertrekken naar het vreugdevolle land van de Neuzen, hebben alle betekenis verloren, omdat ze zijn onderstreept met legendes die geen verband houden met het beeld; Het laatste houtblok van Brepols werd het elfde van Beersmans. Bovenaan, als titel: Maar zie toch wat vieze kwasten, Kon men hen van den neus ontlasten.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 17 van Delhuvenne.
Oblong vel. 12 houtblokken zonder kader, gesigneerd HD, 3 rijen van 4 blokken, de rijen afgescheiden door een lijnfilet, 53 à 59 x 67 mm., tweetalige onderschriften.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 13 van Antoine Van Genechten.
6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.1 Venters en hun straatroepen
54. Ziet lieve jeugd, voor uw plezier… - Voyez chère jeunesse, pour votre plaisir?
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5 blokken, 53 x 40 mm., tweetalige onderschriften. Satirische prent van Nederlandse origine en de hernieuwde legendes heel gewoontjes, zelfs dwaas zijn. Bovenaan, als titel: Ziet lieve jeugd, voor uw plezier, Hoe vindt gij ’t aantal prentjes hier? Op een van de eerste afbeeldingen stopte een voorbijganger om onbeschaamd naar twee vrouwen te staren die à la Grecque gekleed waren, naar de mode van het einde van de achttiende eeuw, en wier lichte jurken, met openingen op de heupen, door de wind werden opgetild: Maar dames toch spoedt u wat, Of gij geraakt nooit in de stad. De oorspronkelijke legende van de uitgever Noman, waar de houtsneden vandaan komen, was: Maar dames houd uw rokken vast, Voor dezen onbeschaamden gast. Op de volgende houtsnede draagt ​​een van de personages een bril over zijn onderbroek, op een ander een jonge vrouw die op de arm van haar moeder de kerk binnenkomt, zich snel omdraait en haar hand aanbiedt om door een dappere te worden gekust; in weer een ander is het een bediende die vakkundig een brief bezorgt aan een vrouw op de arm van haar man, ten slotte: in een van de laatste zit een man op zijn knieën voor een jonge vrouw in een hemd die een korset probeert. Dit zijn de verschillende onderwerpen: Liefdesgesprek. 一 De windvlaag. 一 Misplaatste bril. 一 De begrafenisondernemer. 一 Dapperheid. 一 Het lot van de loterij. 一 De visser. 一 De achterdochtige echtgenoot. 一 Straatmuzikanten. 一 De boodschapper van liefde. 一 De snelle kleermaker. 一 De hebzuchtige. 一 De trui. 一 Het korset. 一 Het portret van de boerin. 一 De visvrouw. 一 De ongelukkige boom. 一 De schraper. 一 Optica. 一 In het theater.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 312 uit het fonds Noman en prent nr. 261 uit het fonds Noman en Zoon. Ze werden tegen het einde van de 18e eeuw gegraveerd voor de beroemde Almanak van het Stichter-huis in Amsterdam, die ze later opnam in de reeks centsprenten. De drukvorm werd vervolgens eigendom van J. Noman in Zalt-Bommel (N° 312) en J. Noman & Zoon (N° 261). Deze laatste verkocht de vorm aan Glenisson & Van Genechten. De tegenhanger van deze afbeelding is uitgegeven door J. Noman als nr. 311 en door J. Noman & Zoon als nr. 260.
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.4 Rarekiek, poppenkast en toverlantaarn (hsn. 19)
55. Het leven van den kleinen deugniet - La vie du petit polisson
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 62 x 76 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 58 van Antoine Van Genechten.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.61 De kleine deugniet
56. Vermakelijke Kinderoefeningen - Amusements d’enfants
24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 52 x 63 mm., tweetalige onderschriften. De Vlieger. 一 De schommel.一 De eerste stappen. 一 Dutje.一 De les. 一 Peren plukken. 一Schaatsen. 一 Rusten. 一 Het verlaten van de boerderij. 一 De kinderwinkel. 一 De melkboer. 一 De terugkeer van de zeeman. 一 De uitreiking van prijzen. 一 Het kind laat zijn prijzen zien. 一 Amusement met de maan. 一 De pop. 一 Dansen in de ronde. 一 De studie. 一 De kippen. 一 De wieg van de pop. 一 De violist. 一 Gehoorzaamheid. 一 Vissen. 一 Avondgebed. Er is reden om aan te nemen, op basis van enkele verkeerd begrepen vertalingen van de Nederlandse tekst, dat de plaat een kopie is van een Nederlands origineel. Zo lezen we onder een matroos die van boord gaat: “Hij komt van den oost” en hebben we, verwarrend “oost” met “oogst”, vertaald met: Hij komt terug van de oogst!
Komt uit de collectie van Glenisson & Van Genechten, die de houtblokken niet, of onder een onbekend nummer moet hebben uitgegeven.
57. Nouvel alphabet militaire - Nieuw militair alphabeth
13 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken met bovenaan één los blok tussen de klinkers en cijfers, tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 62 van Antoine Van Genechten.
14. Opvoeding en onderwijs 14.2 ABC-prenten 14.2.5 Militairen
58. Onderscheidene bedrijven - Différents métiers
16 houtblokken met kader, gesigneerd, Lieshout, 4 rijen van 4 blokken, 63 x 56 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 134 van Antoine Van Genechten. De kwatrijnen zijn ingekort tot coupletten, die zijn vertaald. Zo lezen we nu onder het laatste houtblok: Zie hoe dat Roosjes lieve vingren, Met kunst langs de klavieren slingren.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 99 uit het fonds van Thompson.
36 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 6 blokken, 40 x 38 mm;, tweetalige onderschriften. Mengeling van kleine onderwerpen met telkens één personage. De personages in de eerste drie rijen zijn vrouwen die bezig zijn met tamboerijn spelen, naar een zonnewijzer kijken, wandelen, lezen, verkopen, bidden, schrijven, een kind vermaken etc. ; die van de laatste drie zijn mannen: ploegers, jagers, melkboer, koorddanser, jongleur, roker, soldaat, trommelaar, invalide, etc.
De houtblokken zijn afkomstig van Jacobus Thompson in Rotterdam, die ze onder nr. 74 uitgaf met Nederlandse coupletten. De volgorde van de rijen is verwisseld. Op de eerste afbeelding van Thompson (de eerste in de laatste rij bij Beersmans) zien we een gehurkte man met een pijp in zijn mond, zijn broek aantrekkend in het open veld. De Nederlandse dichter berispt hem niet zonder reden voor zijn ongepastheid: Wel regten Uil, Dat ‘s waarlyk vuil. De legende van Beersmans getuigt eerder van een zachte filosofie: Laat ze maar klappen. Een vrouw, door Beersmans beschouwd als "De pachterres", wordt weergegeven in een zeer opvallende interessante positie, het oude beeld, (hoewel het voor kinderen bedoeld is!), dringt aan op haar zwangerschap: Wel moeder gaat Gy nog langs straat. Een dronken vrouw, zittend, fles in de hand, is geworden: Vermoeienis. Deze prent, dat dateert uit het einde van de achttiende eeuw, is interessant, goed gegraveerd en heel vrolijk gekleurd. Collectie Glenisson en Van Genechten: nummer onbekend. De prent van Jacobus Thompon is een kopie in spiegelbeeld van een prent gegraveerd door Robyn voor Stichter in Amsterdam, later uitgegeven door J. Noman in Zalt-Bommel als nr. 206. Deze uitgave bevat zesregelige onderschriften.
6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.3 Allerlei ambachten en beroepen 6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.6 Dagelijks leven 9. Spel en vermaak 9.4 Allerlei 9.4.2 Voorwerpen en mensen of dieren
60. Ziet kindren lief, deez’ trouwe hond… - Regardez, chers enfants, ce chien vous apprend
Eén houtblok met kader, niet gesigneerd, 338 x 254 mm., tweetalige onderschriften. Zonder titel en met het nieuwe onderschrift: Ziet, kindren lief, deez’ trouwe hond. Wacht zeker, tot zijn meester komt.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring rood en bruin Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 164 van Antoine Van Genechten.
10. Natuur 10.1 Dierenwereld 10.1.1 Afzonderlijke dieren 10.1.1.10 Hond
Oblong vel. Eén houtblok met kader, niet gesigneerd, 262 x 350 mm;, achtregelige tweetalige vers. Zeer grove houtsnede van onbekende oorsprong. In de Nederlandse prentenreeksen werd het onderwerp op een vergelijkbare manier behandeld; zie Glenisson N° 100. In het midden van het beeld, te paard en in profiel gezien, Sint Nicolaas, gekleed in soutane en stola, de teugels vasthoudend met zijn rechterhand, een hoef voor zich geheven met de andere hand. Achter hem, op het rug van het paard, twee kleine manden. De heilige is net aangekomen op een dorpsplein en van alle kanten komen kinderen aanrennen op klompen. Rechts op de prent naderen twee jonge mensen hun vrijgevige baas, het jonge meisje opent haar schort, de jongeman houdt zijn hoed voor. Op de achtergrond huizen. Bovenaan de afbeelding komt de heilige uit een schoorsteen met een klomp in zijn hand. Als onderschrift de eerste acht regels van prent nr. 100 van Glenisson, met hun Franse vertaling.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel en oranjerood Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 100 van Antoine Van Genechten.
62. -, Vriend, de uw(e) is te klein... - Mon ami, le votre est trop court
30 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 6 blokken, 55 à 60 x variabele afmetingen, tweetalige onderschriften.
Eén of meerdere onderwerpen per houtblok. Getrouwe kopie naar afbeelding N° 54 van Brepols. De volgorde van de rijen is verwisseld, de tekst is meestal anders. Een aantal populaire uitdrukkingen die onder de houtsneden van Brepols stonden, zijn verdwenen en hebben plaatsgemaakt voor enkele legendes, die niet spreekwoordelijk zijn. Dus het eerste onderwerp, waar een man een lang voorwerp in zijn mond stopt, breed aan de bovenkant en dunner om te eindigen in een punt aan de zijkant van de mond, gaat vergezeld van een belachelijk bijschrift: Vriend, de uw is te klein. Bij Brepols daarentegen zegt het bijschrift: “Zuigt er een punt aan” en rechtvaardigt de illustratie.
3. Allegorie 3.4 Spreekwoorden, zegswijzen en rebussen 4. Humor en satire 4.1 Karikaturen 4.1.4 Allerlei snaken, zotten, narren, koddige personen en boemannen
63. Militaire muziek - Musique militaires
Eenentwintig soldaten gerangschikt in drie rijen van zeven soldaten. Houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, van één tot vier soldaten per houtblok; 107 à 118 x variabele grootte, zonder onderschrift.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 109 van Antoine Van Genechten.
7. Militair bedrijf 7.1 Tamboers en militaire muzikanten 14. Opvoeding en onderwijs 14.2 ABC-prenten 14.2.5 Militairen
25 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 5 blokken, 43 à 47 x 40 à 50 mm., zonder onderschriften. Kleine soldaten te paard, dragonders, kurassiers, grenadiers, lansiers, rijdend in verschillende snelheden, meestal in profiel gezien.
65. Engelsche jagers - Chasseurs anglaises
Drieëndertig soldaten zonder kader, gerangschikt in drie rijen, elk van elf ruiters; vijf of zes soldaten per blok, 90 x 285 à 290 mm., zonder onderschrift. Verkeerde titel. Franse kurassiers. Elke rij bevat een trompet, een officier en negen soldaten, van voren gezien, te paard, met getrokken sabels en geweren aan hun zijde.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 20 van Delhuvenne.
7. Militair bedrijf 7.2 Infanterie (Belgisch en Nederlands) 7.2.1 Buitenlandse legereenheden
66. Militairen van verschillende regimenten - Militaires de différents régiments
Vier rijen soldaten te paard, in profiel gezien, één houtblok per rij, zonder kader, niet gesigneerd, 60 à 68 x 253 mm., zonder onderschrift. Goede gravure die door de vrolijke kleuren interessant is. Dragonders, bereden jagers en kurassiers van het Eerste Keizerrijk.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 93 uit het fonds van Thompson. De volgorde van de rijen is verwisseld. De Nederlandse prent draagt ​​de bijschriften: Jagers te Paard (=Beersmans 2e rij), Huzaren (=Beersmans 3e rij), Curassiers (=Beersmans 4e rij), Carabiniers (=Beersmans 1e rij).
67. -, 't Weer is vandaag voor 't visschen goed... - Aujoud'hui il fait très-bon...
24 houtblokken met kader, gesigneerd H. numan, robyn en J. O. (Jan Oortman), 4 rijen van 6 blokken, 50 x 38 mm., tweetalige onderschriften. Een mix van kleine onderwerpen. De zondaar heeft de leiding (de schoorsteenveger). 一 De windvlaag en de modiste. 一 Na de regen, het goede weer (de wind blaast van het kapsel van een jong meisje). 一 Het lied van de nachtegaal. 一 De hoorn (optisch). 一 De hemel zal de beloning zijn van goede kinderen (de horoscoop). 一 Verstand komt niet vóór de leeftijd (de grappenmaker). 一 De countrydans. 一 Het eenogige cabaret.一 De koopman uit de vergetelheid. 一 De zon glanst voor de rijken en voor de armen. 一 De halt. 一 De molen. 一 Woorden van slagers (schaapscheerders). 一 De schraper en de pruikenmaker. 一 De bedelaar. 一 Intelligentie (bedelaars). 一 De brutale kleintjes en de dronkaard. 一 Een tour de force (Het spreekwoord: Van den Os op den Ezel springen). 一 De danszaal (het bordeel). 一 De ontmoeting (De dame en de zeepmaker). 一 Geschil van geleerden. 一 Hanengevecht. 一 De verdiende rust (De man die op eieren zit). Een aantal houtsneden is, zoals we zojuist hebben gezien, door onwetendheid voorzien van foutieve legendes. De schoorsteenveger is een visser geworden (!), de opticien, een marionet, bedelaars die hun handen uitstrekken, vreedzame burgers die naar een adres informeren; het café waar meisjes dartelen in het gezelschap van hun passerende minnaars, een eerlijke danszaal, enz. enz. Laten we de houtsnede noemen waarop, ondanks de aanwezigheid van voorbijgangers, twee brutale kleintjes urineren op het gezicht en het lichaam van een dronkaard die languit voor een cabaret ligt. We reproduceren de legende van Noman en Stichter: Zie hoe de dronkenschap Ons zorgeloos doet wezen ; Heeft niet dees dronke schoft Het ergst gevaar te vrezen ? Hij ligt daar wereloos; Heeft noch verstand noch krachten. Die rampspoed niet begeert Moet zich voor drinken wachten. Deze mooie verzen, die zo'n mooie morele les bevatten, Beersmans niet bereikt hebbend, onderstreept hij het beeld van de volgende banaliteit: Sta op mijn vriend, ’t is zeker waar, Zoo komt gij zeker nooit niet klaar.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 114 uit het fonds Noman. Deze prachtige houtsneden zijn eind achttiende eeuw gemaakt in opdracht van de firma Stichter te Amsterdam en zijn later eigendom geworden van J. Noman en J. Noman & Zoon die ze onder nr. 114 hebben uitgegeven. Dit zijn almanak-blokken.
6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.1 Venters en hun straatroepen 6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.3 Allerlei ambachten en beroepen 6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.6 Dagelijks leven
36 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 6 blokken, 48 x 39 mm., Nederlandstalige onderschriften.
Getrouwe herdruk van prent nr. 60 door A. Van Genechten.
9. Spel en vermaak 9.3 Spellen 9.3.9 Floskaartjes
69. Perten en grappen der Jonkheid - Espiègleries de la Jeunesse
22 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over 5 rijen, 44 à 53 x 37 à 73 mm., tweetalige onderschriften. Kinderspelletjes. Herdruk van een onbekende (of nooit uitgegeven) prent door Glenisson en Van Genechten en door A. Van Genechten. De laatste houtsnede, dat geen verband houdt met de andere, is een verkleining in spiegelbeeld van de eerste houtsnede van de afbeelding van Assepoester door dezelfde uitgever (nr. 85), eerder uitgegeven door Glenisson en Van Genechten (nr. 25). Terwijl haar twee zussen, voordat ze naar het bal vertrekken, haar gezaghebbende bevelen geven, schrobt Assepoester op haar knieën de vloer, de borstel en de emmer naast haar. Hij werd gegeven als een legende: Ik speel met myn mandje.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 31 van Delhuvenne.
48 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 8 rijen van 7 blokken, 37 x 38 mm., Nederlandstalige onderschriften. Leven van het meisje van doop tot huwelijk
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 175 van Antoine Van Genechten. Gekopieerd door Delhuvenne voor prent N° 92, waarvan de drukvorm uit Rotterdam komt. De volgorde van de houtsneden en de onderschriften zijn niet gewijzigd.
3. Allegorie 3.1 Leven, liefde en dood 3.1.1 Levensloop 3.1.1.3 Van geboorte tot huwelijk
71. Velerhande Vogelen, volgens alphabetische orde gerangschikt
24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 45 x 56 mm., Nederlandstalige onderschriften. Verschillende vogels in alfabetische volgorde geplaatst, meestal gezien in profiel, in een dubbele achthoek gerangschikt in een rechthoekig frame. In de bovenkant van het houtblok gegraveerd, een van de letters van het alfabet. Goede Hollandse houtblokken, waarschijnlijk uit Rotterdam, daterend uit het begin van de 19e eeuw, kopieën van een heel oud Nederlandse prent, waarschijnlijk uit de 17e eeuw.
De houtblokken zijn afkomstig van Glenisson & Van Genechten die deze vermoedelijk niet zelf heeft uitgegeven. We zien de afbeelding gepubliceerd door J. Noman in Zalt-Bommel onder nr. 411.
14. Opvoeding en onderwijs 14.2 ABC-prenten 14.2.3 Alleen vogels
48 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 8 rijen van 6 blokken, 32 x 40 mm., tweetalige onderschriften. Straatverkopers.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 52 van Delhuvenne.
Getrouwe replica, waarvan vijf houtblokken in spiegelbeeld, volgens afbeelding nr. 129 van Brepols. De volgorde van de houtsneden is behouden, de onderschriften zijn soms aangepast. De mosterdmaker verkoopt nu “mosterd uit Dendermonde”, de lakenkoopman, “laken uit Verviers”.
20 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5blokken, 60 à 66 x 33 à 45 mm;, Nederlandstalige onderschriften. Straatverkopers, afwisselend een mannelijk personage en een vrouwelijk personage. Koop! doeke koop! 一 Kantjes en lintjes 一 Appelen en citroenen. 一 Melk ! Melk !. 一 Mandjes koop !. 一 Schoenen en muilen te koop. 一 Scharensliep . 一 Lekkere schelvisch. 一 Beeldjes koop !. 一 Doozen koop. 一 Kleer koop. 一 Zwavelstokjes koop. 一 Koop parapluie. 一 Kersen koop. 一 Lekker zuur. 一Potten koop. 一 Extra goede brillen. 一 Matten te koop ! 一 Ketellap. 一 Groensel te koop. De eerste koopman wordt van achteren gezien; hij heeft een sjaal over zijn schouders gegooid, een andere opengevouwen in zijn linkerhand en een klein bundeltje in de andere hand. De koopman van groenten, van voren gezien, duwt, schreeuwend haar koopwaar, haar kruiwagen vol met groenten.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 131 van Antoine Van Genechten.
Hollandse houtsneden uit Rotterdam, uitgegeven door T.L. Thompson onder nr. 159. Glenisson & Van Genechten en Beersmans hebben de volgorde van de houtsneden en de Nederlandse legenden behouden; alleen de laatste, "Groenvrouw", werd aangepast in "Groensel te koop". De afbeelding van T.L. Thompson is overgenomen van een bekende Nederlandse prent uit het begin van de 19e eeuw, waarvan meerdere edities bestaan, met name die van Broese & Comp, Breda (Nr. 5).
28 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 7 blokken, 55 à 70 x 10 à 35 mm., tweetalige onderschriften. De eerste rij, die begint met een wandelende muzikant die op de panfluit speelt, vertegenwoordigt elegante en slanke dansers of gewone en zware: Men danst en maekt hier al musiek, Zoo lang de bors word plat en ziek. Sommige personages in de volgende rij zijn oorlogszuchtig, andere in de derde zijn gebocheld : Deze schynen ook niet zeer vlug, Want dragen de kas op hunnen rug. Tot slot zien we tussen de stripfiguren op de laatste rij iemand die, met zijn lichaam naar achteren staande, de inhoud van een fles in zijn wijd opengesperde mond giet : Zy doen door kleeden en door zuipen, Hun laetste geld de beurs uytkruipen.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 3 van Antoine Van Genechten. De Franse prentendrukker Desfeuilles in Nancy publiceerde onder zijn naam N° 224, Grotesques, een blad zonder onderschrift met dezelfde karikaturen. Het enige verschil is dat zijn afbeelding slechts twintig karakters bevat, gerangschikt in vier rijen van vijf, terwijl deze achtentwintig figuren heeft, in vier rijen van zeven.De volgorde van de onderwerpen is spiegelbeeldig. Vergelijkbare grotesken zijn te vinden in de beelden van Neurenberg.
4. Humor en satire 4.1 Karikaturen 4.1.4 Allerlei snaken, zotten, narren, koddige personen en boemannen
26 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over 6 rijen, 30 à 35 x variabele afmetingen, Nederlandstalige onderschriften. Vlaams Zoölogisch Alfabet.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, bruin en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 87 van Antoine Van Genechten.
4 houtblokken met dubbele lijnskader, 2 rijen van 2 blokken, 145 x 118 mm., Nederlandstalige ondertitels en kwatrijnen.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 151 van Antoine Van Genechten. De naam van de graveur Numan is nu volledig verdwenen.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 135 uit het fonds van Thompson.
9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.1 Kermis en jaarmarkt 8. Folklore en traditie 8.3 Volks- en kinderfeesten 8.3.1 Allerlei feestelijkheden (verhuistijd, boerenkermis, Sint Maartensvuur, Sint Nicolaasavond) 6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.4 Markten, winkels en etalages (hsn. 4)
16 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 48 x 68 mm;, Nederlandstalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 33 van Antoine Van Genechten. Laatste onderschrift eindigt met het verouderde jaartal 1838. Ook de oude spelling is behouden.
14. Opvoeding en onderwijs 14.3 Leren rekenen 14.3.1 Getallen en sommen
Oblong vel. 45 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over 6 rijen, 32 à 37 x 19 à 57 mm., Nederlandstalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 44 van Antoine Van Genechten. De volgorde van de houtsneden en de tekst werd behouden, al heeft Beersmans hier gekozen voor het oblong formaat.
Nederlands en Franse titel. Bijschriften enkel Nederlands
6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.1 Venters en hun straatroepen (met prentenkoopman, gedeeltelijk gelijk met Brepols 129)
79. Onderscheidene vogelen - Différents oiseaux
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 70 x 39 à 44 mm., tweetalige onderschriften. Heel mooie oude houtblokken, gebruikt om een ​​almanak te illustreren, die verschillende vogels voorstelt, in het bijzonder een valk die de kap en de ketting draagt.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring rood en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 213 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 125 uit het fonds van Thompson.
10. Natuur 10.1 Dierenwereld 10.1.5 Vogels
80. Verscheydene Vogelen - Différens oiseaux
72 houtblokjes met kader, niet gesigneerd, 9 rijen van 8 blokjes, twee aan twee geplaatst, 23 x 27 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 14 van Antoine Van Genechten.
81. –,- Ziedaar den Mensch... - Voici l'Homme...
Eén houtblok met kader, niet gesigneerd, 350 x 267 mm., tweetalige onderschriften. In het midden van de houtsnede lijkt Christus gefixeerd op een sierlijk kruis, aan de vier uiteinden versierd met medaillons met de symbolen van de evangelisten; bovenaan het kruis de adelaar (St. Johannes), op de ribben, links de engel (St. Matheus), rechts de os (St. Lucas), onderaan de leeuw (St. Marcus) . De vier symbolen dragen spandoeken met daarop de grafelijke Nederlandse naam van de evangelisten. We zien aan de voet van het kruis staan, op een kleine verhevenheid, links de Heilige Maagd, huilend, haar hoofd gebogen en haar handen gekruist op haar borst; rechts een openhartige Sint-Jan die zijn handen vouwt en met zijn ogen naar de hemel bidt. Boven de dwarsbalk van het kruis, links de zon, rechts de maan, stralen beide met al hun schittering. Onder het kruisstuk zweven twee engelen en verzamelen in kelken het bloed dat overvloedig uit de handpalmen en uit de zijde van de Heer gutst. Aan de voet van het kruis en naar links knielt een derde engel op de heuvel en ontvangt het bloed dat ontsnapt uit de overlappende voeten.
Prent 3: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en paars Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 209 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 25 uit het fonds van Thompson onder de titel: De Kruisdood. Het houtblok is een in Rotterdam gemaakte kopie naar een mooie oude afbeelding van Erve Wed. J. van Egmont te Amsterdam (Nr. 3), uitgegeven onder de titel: Paasch Prys. Beersmans hield de Nederlandse legende niet.
1. Religie 1.1 Bijbelprenten 1.1.3 Bijbelprenten gewijd aan speciale onderwerpen uit het Nieuwe Testament 1.1.3.17 Christus aan het kruis
82. -, Ten strijde!... - A la guerre!...
Oblong vel. 5 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, verdeeld over 1 rij, 231 à 242 x 62 à 90 mm., tweetalige onderschriften. Interessante gravure, voorstellende een trommel-majoor, een basdrum, een trommel, een cimbaalspeler en een trombone, wellicht naar Frans model (Desfeuilles?) van rond 1830. Bij de houtsnede staat het volgende onderschrift: Ten strijde ! de klank van het muziek doet den soldaat herleven, en geeft hem den moed die tot de overwinning leidt.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, paarsrood en blauw Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 149 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 140 uit het fonds van Thompson.
7. Militair bedrijf 7.1 Tamboers en militaire muzikanten
Oblong vel, met twee identieke helften, elk met zestien houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 8 rijen van 2 blokken, gerangschikt op twee parallelle kolommen, 32 à 37 x 37 mm.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 121 van Antoine Van Genechten.
8. Folklore en traditie 8.3 Volks- en kinderfeesten 8.3.3 Driekoningen en koningsbrieven
84. Domino en Kaartspel - Jeu de domino et de cartes
Oblong vel met links het dominospel en rechts het kaartspel. De dubbele witte bevindt zich bovenaan de piramide, bestaande uit 28 blokken. Het kaartspel, dwars uitgespreid, begint met de ruitenboer en eindigt met de klaverenaas.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 1 van Delhuvenne.
9. Spel en vermaak 9.3 Spellen 9.3.7 Dominospel en kaartspel
85. Asschepoester door haar deugd en schoonheid - Cendrillon par sa vertu et sa beauté
Oblong vel. 12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 3 rijen van 4 blokken, 70 x 83 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 107 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 25 van Delhuvenne.
5. Beeldverhalen 5.3 Sprookjes 5.3.1 Assepoester
86. In Paul en Virginie ziet men op deze prent… - On voit dans cette estampe en Paul et Virginie...
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 54 x 66 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 61 van Antoine Van Genechten. De spelling is bijgewerkt.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.78 Paul en Virginie
87. -, Deze lieden maken 't land gereed...
18 houtblokken met kader waarvan één gesigneerd dvl (D. van Lubeek), 6 rijen van 3 blokken, 46 x 75 mm., Nederlandstalige onderschriften. De eerste negen houtsneden vertegenwoordigen scènes uit het leven van de ploeger, de andere negen, drie aan drie, scènes van vissen, jagen en schaatsen.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 73 uit het fonds van Thompson. Beersmans hield zich niet aan de volgorde van de rijen of de Nederlandse tekst. De afbeelding van Rotterdam is een kopie in spiegelbeeld naar een prachtige prent uit het huis Stichter (nr. 90), gegraveerd in Amsterdam tegen het einde van de achttiende eeuw. Een andere gemoderniseerde replica werd uitgegeven door J. Hendriksen in Rotterdam (nr. 21). De coupletten van al deze Nederlandse uitgaven verschillen van elkaar.
6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.1 Akkerbouw, tuinbouw en veeteelt 6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.3 Jacht 6. Arbeid en arbeidsleven 6.1 Landbouw 6.1.4 Vissers en visvangst
88. -, Een houthakker had zeven kinderen...
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 62 x 82 mm., Nederlandstalige onderschriften. Geschiedenis van Klein Duimpje, naar het mooie sprookje van Perrault dat pas in het begin van de 19e eeuw in Nederlandstalige prenten verscheen. Vanwege hun grote armoede besluiten een houthakker en zijn vrouw met pijn in het hart hun zeven kinderen in het bos achter te laten. Klein duimpje die, nadat hij bij de kruk van zijn vader het gesprek had afgeluisterd en zo de plannen van zijn ouders kende, strooit witte kiezelstenen (Beersmans laat klein Duimpje bloemen strooien) over de hele weg, waardoor hij met zijn broers naar huis kan komen. Maar als de vreugde van de ouders groot was geweest toen ze hen weer zagen - een onverwachte teruggave van geld had hen al spijt van deze wrede verwaarlozing - dwong de ellende hen er niettemin spoedig weer toe om hen in de steek te laten. Klein Duimpje zaait dit keer brood, dat opgegeten wordt door de vogels. Dus de kinderen verdwalen in het bos. Klein Duimpje klimt naar de top van een boom, ontdekt in de verte een licht en klopt met zijn broers aan de deur van een menseneter. De vrouw verwelkomt ze, verstopt ze onder een bed, maar de terugkerende menseneter ruikt het verse vlees, ontdekt ze en besluit van ze ’s nachts te doden. Kleinduimpje heeft zijn broers gekleed met de mutsen van de zeven kinderen van de boeman, zodat de menseter zijn eigen kinderen doodde en Klein duipmpje en zijn broers van de dood zijn gered. De zeven broers vluchten. 'S Morgens merkt de boeman de dood van zijn eigen kinderen op en achtervolgt, nadat hij zijn laarzen heeft aangetrokken waarmee hij zeven mijlen in één stap kan afleggen, de zeven broers. Uitgeput van vermoeidheid en emotie valt de menseneter in slaap en Klein Duimpje steelt zijn laarzen, trekt ze aan, rent naar de vrouw van de menseneter zeggend dat haar man in groot gevaar verkeert, en alleen kan gered worden als ze al wat ze bezat aan in te leveren. Een groot deel van dit fortuin draagt ​​hij naar zijn ouders.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Zonder inkleuring Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 57 uit het fonds van Thompson. Beersmans hield zich niet aan de Nederlandse kwatrijnen. De afbeelding is een getrouwe replica, maar met de meeste houtsneden in spiegelbeeld, van een zeer mooie plaat gegraveerd door Oortman en uitgegeven met het adres van Erve H. Rijnders in Amsterdam (N° 11 of zonder serienummer). Een ander vrij getrouw maar spiegelbeeldig exemplaar werd te koop aangeboden door J. Noman & Zoon in Zalt-Bommel onder nr. 43; deze houtblokken komen niet uit de collectie van J. Noman. Er zijn verschillende andere replica’s in 19e-eeuwse Nederlandse prentenreeksen.
5. Beeldverhalen 5.3 Sprookjes 5.3.8 Klein Duimpje, traditionele versie
89. -, Een schoone vogel is de papegaai voorwaar - Le perroquet fait assez de tapage
4 houtblokken met dubbele lijnskader, gesigneerd H. NUMAN, 2 rijen van 2 blokken, 148 x 120 mm., tweetalige onderschriften. Amsterdamse drukvorm waarvan de geschiedenis niet bekend is, voorstellende een kaketoe, een papegaai, een vink (duif) en een pauw. Goede gravures maar zonder originaliteit. We lezen onder de papegaai : Het vrouwtje praat ook graag, en op een toon zeer lief Het schoone air van : « Papegaaike, zoete lief».
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, roodbruin en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 115 uit het fonds van Thompson.
90. -, 'k Speel viool van nieuw model... - Je joue le violon de nouveau système...
24 houtblokken met kader, gesigneerd LUBEEK, 6 rijen van 4 blokken, 48 x 57 mm., tweetalige onderschriften. Gekke onderwerpen, meestal muzikanten in actie, een vaandeldrager, een soldaat, een dronkaard en zijn vrouw, een soldaat en een hellebaardier.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 4 uit het fonds van Thompson. In de ondertekening zijn de letters HV weggelaten. De Nederlandse coupletten zijn niet behouden. De prent is een kopie naar een prent uit de achttiende eeuw, gepubliceerd in Amsterdam, waarvan de houtblokken eigendom zijn geworden van Brepols, die ze heeft uitgegeven onder nr. 172.
4. Humor en satire 4.1 Karikaturen 4.1.3 Dwergen 4.1.3.1 Muzikanten
91. -, Arlequin met een vaste hand... - Arlequin conduit le traineau charmant...
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 60 x 57 mm., tweetalige onderschriften. Harlekijn in verschillende beroepen. Goede Nederlandse gravure uit het begin van de 19e eeuw. Harlekijn bestuurt een slee. 一 Hij doet het haar van een dame. 一 Hij jaagt. 一 Hij is apotheker. 一 Hij vertoont een geleerde aap. 一 Hij vist met een lijn tussen de ijsblokken. 一 Hij vaart door het ijs. 一 Hij wordt gegrepen door wroeging. 一 Hij is een schoenmaker. 一 Hij is een goochelaar. 一 Hij leidt zijn zus in een slee. 一 Hij is slager. 一 Hij bestudeert de sterren. 一 Het veegt het ijs. 一 Hij is aan het schaatsen, de blunder op de schouder. 一 Hij is een pedicure. We hebben hier een onsamenhangend verhaal, deels, zo lijkt het, geïnspireerd op het leven van Tetjeroen, van een Harlekijn die de meest uiteenlopende beroepen omarmt. Het is voor ons niet mogelijk om te zeggen waarom de auteur zijn held in de traditionele klederdracht van Harlekijn heeft uitgedost en waarom we hem op sommige houtsneden in het gezelschap van Pierrot vinden. Arlequin en Pierrot, deze twee vrienden van de lach, hebben, voor zover wij weten, nooit iets anders gedaan dan bals, theaters en kermissen. Waarom laat de graveur deze hansworst, bizarre en onwaardige beroepen uit te oefenen? Op een van de houtsneden bevraagt ​​Harlequin de sterren in zijn observatorium en in de volgende afbeelding is hij niets minder dan een drankserveerder van een ijsveld waar hij, bezem in de hand, een drankje inschenkt voor Pierrot.
Rotterdamse drukvorm, uit de collectie van het Thompson-huis, hoewel we geen editie kennen. Er is een reeks soortgelijke gravures gegraveerd door D. van Lubeek en vertegenwoordigt Harlekijn-schilder, Harlekijn-dichter, Harlekijn-muzikant, Harlekijn-beeldhouwer, in een paar jaren van de publicatie "Van Zwaamen's en Thompson's Almanak", uitgegeven in Rotterdam aan het begin van de negentiende eeuw.
16 houtblokken met kader waarvan enkele gesigneerd J. O. (Jan Oortman) of H. NUMAN, 4 rijen van 4 blokken, 79 à 83 x 60 mm., tweetalige coupletten. Karikaturen van de mode van het einde van de 18e eeuw, vooral gericht op de extravagante kapsels van de Lodewijk XVI-periode. Het onderwerp werd ook behandeld in nr. 95 van dezelfde uitgever en in nrs. 21 en 201 van het huis Glenisson. Zoals in afbeeldingen nrs. 95 en 201 hierboven, worden deze belachelijke hoofdtooien gedragen door gewone mensen. De eenogige taverne. 一 De openbare markt. 一 De dappere. 一 Bij de kleermaker. 一 De schoenmaker. 一 De dappere promenade. 一 De elegante ruiter. 一 Ga opzij, anders word je geraakt! 一 De zwangere vrouw. 一 De schommel. 一 De verliefde slager. 一 De keuze van een hoed. 一 Het kind geeft op. 一 Altaarstuk. 一 Restaurantscène. 一 Kegelspel. Verschillende van deze afbeeldingen, waarvan de gravure over het algemeen erg mooi is, zijn vrij gratuit. Zo hebben drinkers en vrouwen van lichte zeden in het eerste hun plaats ingenomen op banken rond een lange rechthoekige tafel; een van hen, half liggend op zijn bank, omhelst zijn metgezel. De vrouwen dragen het piramidale kapsel, soms bekroond met een muts, soms verborgen onder een hoge, brede hoed uit die tijd, rijkelijk afgezet met linten. In de derde scène hebben we een vrouw wiens zwangerschap duidelijk is; in de elfde neemt een zeer dappere slager een bediende bij de kin wiens hond het vlees steelt uit de mand van de geliefden, enz.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 181 uit het fonds Noman. Hun volgorde is omgedraaid en hun Nederlandse tekst, is vervangen door coupletten. De houtblokken werden, voordat ze in handen kwamen van Noman, eerder gebruikt voor de almanak van het huis Stichter in Amsterdam.
4. Humor en satire 4.2 Satire op de tijdgeest 4.2.1 Mode (kapsels, hoeden, paraplu's en kleren)
93. Vermaak voor de jeugd - Amusement pour la jeunesse
16 houtblokken met kader, waarvan 8 gesigneerd met LUBEEK, 4 rijen van 4 blokken, 64 x 60 mm., tweetalige onderschriften. Mix van onderwerpen uit het einde van de achttiende eeuw, waarvan sommige erg vrij zijn. De jonge dronkaard. 一 Privé. 一 Bij het dappere meisje. 一 Het kaartspel. 一 Straf. 一 De bezoeker wijst af. 一 Het deel van de hond. 一 Op het geluid van de viool! 一 De onverschrokken chauffeur. 一 De huilende hond. 一 De roddels. 一 De vrek en de dood. 一 Vrouwenruzie. 一 De moeder van de honden. 一 De val. 一 De wolf, de moeder en het kind. In de eerste scène ligt een jonge dronkaard op een kruiwagen, een man spreekt hem boos toe, terwijl een vrouw met gekruiste armen toekijkt hoe de trieste last op deze manier naar huis wordt gebracht. Wel jongen lief schaamt ge u toch niet ‘t Is waarlijk schand dat ’t iemand ziet In de tweede scène valt een dappere vrouw een vrouw aan terwijl een vriend, misschien de bediende, de wacht houdt bij de deur; in een andere converseert een man, terwijl zijn stoutmoedige hand zijn jurk verfrommelt, met een meisje dat aan het voeteneind van zijn bed zit, enz. enz
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 30 uit het fonds van Thompson.
De houtblokken zijn afkomstig van Jacobus Thompson in Rotterdam, die ze publiceerde met het nr. 30. De kwatrijnen van de Nederlandse afbeelding zijn vervangen door coupletten. De volgorde van de blokken is verwisseld. Dezelfde blokken werden ook gebruikt voor de illustratie van de Almanak van Thompson. De Nederlandse uitgever beweert in het kwatrijn dat als titel van zijn afbeelding dient dat dit, terwijl het de jeugd vermaakt, hen zal leren deugdzaam te zijn, verachtelijke ondeugden te haten en te verachten en, niet in de laatste plaats, hen zal trainen in goede smaak : Deez’ Prent strekk’ u tot nut vermaak, En leerd, al spelend’. Deugd betrachten, Snoode ondeugd haten en verachten, En geeft der Jeugd een goeden smaak. Als we echter de tekst van sommige houtsneden op de prent van Thompson vergelijken met die van de Almanak, moeten we erkennen dat Thompson de erudietie enigszins heeft afgezwakt. Hier zijn twee voorbeelden. Onder de 3e (of 6e) foto, waar een man met zijn hand onder de jurk van een dapper meisje loopt, lezen we respectievelijk in de Almanak (ed. 1791), op de foto van Thompson en op die van Beersmans : Almanak : Zie, hoe dit dartel Hoertje vleid, De wellust tinteld in haar’ oogen. Hoe meenig word te ligt verleid, En door een wulpsche Vrouw bedrogen. Thompson: De Liefde is zoet, en geeft ons eer. Wanneer zy, aan de Deugd verbonden, Twee Harten smelt, zoo lief als teer, Wil dus uw' min op kuischheid gronden. Beersmans: Wel vrouw geloof mij op mijn woord ‘t is uwen hoed die mij bekoort. Op een andere houtsnede zijn twee vrouwen van het volk tegen elkaar aan het vechten: Almanak: Jou varke, feeks, jou oude kat, Jou heks, canaalje. vuile kochel. Je heb geen hembd schier aan je gat, Wat wou jy doen, zeg kromme bochel ? Thompson: Zie, hoe die kwade Feeks hier kryft, Met bei, haar vuisten in de Zyden, De drommel, die heur woede styft Doet van haar tong veel vloeken glyden. Beersmans: Schoon gij daar fel aan ’t razen zijt Ben ’k toch niets bang van uw lawijd.
3. Allegorie 3.1 Leven, liefde en dood 3.1.5 Dodendans en de dood (afb. 12)
94. Merkwaardige dieren - Animaux remarquables
4 houtblokken met dubbele lijnskader, niet gesigneerd, 2 rijen van 2 blokken, 147 x 118 mm., tweetalige onderschriften. Vier houtsneden die een os, een paard, een olifant en een leeuw voorstellen. De houtblokken behoren tot dezelfde serie als de vogels van nr. 89 van dezelfde uitgever en zijn net als laatstgenoemde gegraveerd, hoewel de signatuur ontbreekt, door H. Numan.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, blauwgroen en bruin Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, roodbruin en groen Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 145 van Antoine Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 114 uit het fonds van Thompson.
16 houtblokken met kader, waarvan 2 gesigneerd J. O. (Jan Oortman), 4 rijen van 4 blokken, 79 x 59 mm., tweetalige onderschriften. Mooie karikaturen van de mode van de Lodewijk XVI-periode. Op de meeste houtsneden dragen de ambachtslieden de elegante kostuums van het einde van de achttiende eeuw en de straatverkopers dragen die excentrieke hoeden die destijds in Frankrijk een rage waren. Les. 一 Het poppenspel. 一 De kersenverkoper. 一 De hondenverkoper. 一 De smid. 一 De norse hond. 一 Reizende koopman. 一 De windvlaag en de hoeden vliegen weg. 一 Ballon heeft een mand in de vorm van een hoed. 一 Mevrouw en haar bediende. 一 Vrouwenhoed die dienst doet als mand voor een voddenraper. 一 Man waaiert een dame uit. 一 Scharensliep. 一 De visverkoper. 一 Het gokspel. 一 Het vertrek van de boten. De prent begint met een houtsnede waarop een vader aan zijn dochtertje, zittend op moeders schoot, uitlegt wat er in het boek staat dat hij in zijn hand houdt. De personages dragen de bescheiden Nederlandse toiletten van hun tijd. De originele Nederlandse tekst die Beersmans niet overnam luidt : Deeze ouders doen hun kind verstaan Wat leeds de modezucht kan brouwen. Beersmans maakte hiervan : De vader leert aan ‘t brave kind Al wat men op dees printjes vindt.
Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en blauwgroen Periode 1870 - 1902
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en groen (andere sjablonen) Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 200 van Glénisson & Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 197 uit het fonds Noman. Noman had deze houtblokken in 1814 overgenomen na het faillissement van Erven van de Wed. Stichter, die hiermee prent nr. 144 had gedrukt. Deze houtsneden werden gebruikt ter illustratie van de beroemde Almanak van dit huis. In de prent van Beersmans is de volgorde van de afbeeldingen omgedraaid en zijn de Nederlandse legendes vervangen door andere. Bij sommige houtsneden is de signatuur "Oortman" verwijderd.
4. Humor en satire 4.2 Satire op de tijdgeest 4.2.1 Mode (kapsels, hoeden, paraplu's en kleren) 9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.4 Rarekiek, poppenkast en toverlantaarn (hsn. 2) 12. Vervoer 12.5 Ballonvaart (hsn. 9) 14. Opvoeding en onderwijs 14.4 Opvoeding 14.4.2 Verhouding kinderen en opvoeders
96. Koophandel en stielen - Commerce et métiers
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 64 x 60 mm., tweetalige onderschriften.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, rood en groen (bij de laatste houtsnede is het raam van het huisje niet ingekleurd. Bij prent 1 is dit wel het geval) Periode 1870 - 1902
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 98 van Antoine Van Genechten. Herdruk van de vijftien houtsneden uit nr. 98 van Glenisson & Van Genechten, maar het oblong formaat is verlaten. Om zijn prent compleet te maken, leende Beersmans de zestiende houtsnede, die Simson voor hem jaagt, zwaaiend met het enorme kaakbeen van een ezel, de Filistijnen, van een andere afbeelding van Nederlandse oorsprong, eerder gepubliceerd door Glenisson & Van Genechten.
97. Verschillende dieren - Différents animaux
12 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 77 x 92 mm., tweetalige onderschriften. De houtsneden, waarvan de uitvoering te wensen overlaat, stellen een tijger, een leeuw, een tapir, een hyena, een ijsbeer, een buffel, een neushoorn, een dromedaris, een olifant, een giraffe, een nijlpaard en een jaguar voor.
Prent 2: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit. Zonder inkleuring Periode 1870 - 1902
98. Nero oefent zich in de verschillende kunsten - Néron s’exerce dans différents arts
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 52 x 64 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 9 van Delhuvenne. We kennen geen exemplaar met deze blokken in het fonds Glénisson en Van Genechten of Antoine Van Genechten. G. en V.G. hadden dit verhaal al in hun reeks onder het nummer 69.
Beersmans draaide de volgorde van de afbeeldingen om en vernieuwde hun tekst. Het is waarschijnlijk dat Beersmans bij de aankoop van de houtsneden deze van hun typografische samenstelling ontdaan heeft en dat hij zich genoodzaakt zag om, zonder een gelijkaardige afbeelding bij de hand te hebben, nieuwe onderschriften te schrijven. Het kan ook zijn dat Beersmans een nieuw verhaal wilde creëren! Hoe het ook zij, hij liet bij de houtsneden een passende tekst schrijven die hij rangschikte naar betekenis. Zo sterft de hond bij Beersmans in het voorlaatste blok, wat logisch lijkt; in Delhuvenne sterft hij in de derde, wat onzin lijkt. En toch is het Delhuvenne die gelijk heeft! De hond van moeder Gaudichon is een geleerde hond en hij wil zijn reputatie verdienen. Hij speelt dood omdat zijn minnares hem een ​​hele dag is vergeten te eten te geven; maar hij komt weer tot leven zodra ze thuiskomt met een kleine kist onder haar arm en de grap stond op het punt een tragedie te worden.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.72 Moeder Moreau
99. Nieuwe Historie van Roodkapje - Nouvelle histoire du petit Chaperon rouge
12 houtsneden met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 3 blokken, 62 x 82 mm;, tweetalige onderschriften. De prent, op dezelfde manier behandeld als Klein Duimpje door dezelfde uitgever (nr. 88), is uitgevoerd naar een Nederlands origineel gegraveerd door Oortman, eveneens begin 19e eeuw uitgegeven door Erve H. Rijnders in Amsterdam. De zeer mooie afbeelding van Beersmans is van dezelfde graveur als zijn nr. 88. De prent nr. 206 van Glenisson et fils is slechts een redelijk getrouwe, middelmatige en naïeve replica, waar de houtsneden spiegelbeeldig staan.
Niet aanwezig in eigen collectie. Een exemplaar is te vinden in het Rijksprentenkabinet Amsterdam.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 206 van Glénisson & Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 46 uit het fonds van Thompson.
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 64 x 57 mm., tweetalige onderschriften. De onderwerpen van de verschillende houtsneden : De steenhouwer. 一 De asman. 一 De turfhandelaar. 一 De paraplumaker. 一 De dakdekkers. 一 Blad glanzen. 一 De zaagmaker. 一 De straatstenenleggers 一 De zeilenmaker 一 De postbode 一 Het lossen van de kolen. 一 De waterkoets. 一 De scharenslijper. 一 De matrozen. 一 De mattenvlechter. 一 De kompasmaker.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 189 van Glénisson & Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 142 uit het fonds Noman.
Noman had deze houtblokken in 1814 overgenomen na het faillissement van Erven van de Wed. Stichter, die hiermee prent nr. 142 had gedrukt.
Een van de houtblokken, "de fabrikant van speelballen", die ongetwijfeld verloren is gegaan, is vervangen door een goede kopie door Numan van de plaat "De Steenhouwer" uit het werk: Spiegel van het menselyk bedryf, door Jan en Kasper Luiken ( Amsterdam, 1694). Dit laatste houtblok, dat de eerste houtsnede van deze prent werd, werd samen met andere uit dezelfde serie uitgegeven door Glenisson & Van Genechten onder een onbekend nummer.
6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.3 Allerlei ambachten en beroepen
101. De gevolgen van het Hardloopers bedrijf - Les suites du métier de courier
Oblong vel. 8 houtblokken met kader waarvan twee gesigneerd H. NUMAN, 2 rijen van 4 blokken, 85 x 80 mm., tweetalige onderschriften. Reeks figuren die door gebreken tot bedelarij zijn gereduceerd, waarvan Brepols een kopie heeft uitgegeven onder N°165.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 121 uit het fonds van Thompson. Beersmans behield de volgorde van de blokken en de tekst niet.
4. Humor en satire 4.1 Karikaturen 4.1.2 Gebrekkigen, misvormden en bedelaars
102. -, Poppenspel - Elle-joue à la poupée
40 houtblokken met kader, gesigneerd LIESHOUT, 8 rijen van 5 blokken, 39 x 41 mm., tweetalige onderschriften. Nederlandse replica van een prent uitgegeven in Amsterdam, eind 18e eeuw, onder de titel: "De Nieuwmodische Amsterdamsche Dienst-Meisjes" of onder deze andere: "Het daaglyks Werk der Dienstmeisjes". Beersmans heeft niet alleen de Nederlandse tekst vervangen door nieuwe en belachelijke bijschriften, waardoor de oorspronkelijke betekenis van de afbeelding werd vervormd, maar heeft ook de volgorde van de rijen omgekeerd, waardoor de afbeelding nog onbegrijpelijker werd. Zo werd de eerste rij van het Nederlandse plaatje (vertrek van de bediende naar Amsterdam en haar verloving in deze stad) de tweede in de Beersmansprent; de laatste werd de vijfde. De zevende rij van de afbeelding van Beersmans, die ooit gedeeltelijk door slijtage was gewist, heeft de drukker in de volgende edities verwijderd. We geven hier de onderschriften zoals ze elkaar opvolgen in prent van Beersmans, verder de oorspronkelijke volgorde van de houtsneden en de Nederlandse onderschriften. Tekst en volgorde van Beersmans’ prent: Poppenspel. 一 Waschvrouw. 一 Pottenbreekster. 一 Vermaning. 一 Ondeugd. 一 Dorpsvrouw. 一Vertrek. 一 Dienstbode. 一 Dienstmeid. 一 Koopvrouw. 一 Huishoudster. 一 Opschik. 一 Ziekendienster. 一 Vermaak. 一 Huisvrouw. 一 Spinnewiel. 一 Stukkenvallen. 一 Kastijding. 一 Gevangenis. 一 Rechtbank. 一 Huwelijk. 一 Kermis. 一 medelijden. 一 Waakzaamheid. 一 Doopsel. 一 Raad. 一 Kuischvrouw. 一 Kamervuur. 一 Kamerorder. 一 Koekenbak. 一 Tapytlegster. 一 Glazenkuisschen. 一 Krakeelster. 一 Maakt haar plan. 一 Vastbesloten. 一 Vrijheid. 一 Ontmoeting. 一 Reispakken. 一 Afscheid. 一 Wederziens. Tekst van de originele Nederlandse prent van Thompson : De meisjes komen in Rotterdam – Gaan na de Besteedster om een dienst. – Lysje word in haar Dienst gebragt. – De Jufvrouw ordineerd haar het werk. – Antje zal de pot klaar maken. – Ziet of het eten al gaar is. – Antje de Kamenier verzet haar muts. – Giertje zal het Bed gaan maken. – Geesje geefd het Kind aan de Jufvrouw. – Leentje gaat om een Boodschap. – Keetje gaat met het Kind wandelen. – Grietje moet Natschuren. – Mie gooid de Tafel om ver. – De Jufvrouw bekyfd haar. – Zy wil het wreken aan haar Kammeraad. – Marytje schuurd de Plaat, moet nog vryven. – Ze gaat Glazen wassen. – Tryntje zoekt ruzie, want wil verhuizen. – Neemd haar Goed en gaat heen. – Is wat bedaard en komt weërom. – Jufvrouw heeeft al een ander. – Keetje moet Droogschuren. – Krisje schept de As op. – Saartje schropt de Vloer. – Anna kookt de Pot. – Truitje gaat Spinnen. – Breekt het Spinnewiel. – Krygd slagen van haar Meester. – Truitje word overgebragt. – Zy word verhoord voor de Heeren. – Word vrygesproken. – Geertje ontvangd haar Huur. – Gaat uit haar Dienst. – Annaatje word Gevryd. – Wandeld met haaar Beminde. – Zy worde beide Getrouwd. – Zy houden de Bruiloft. – De Bruid en Bruigom gaan na Kooi. – Annaatje leid in de Kraam. – Het kind word gedoopt.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 40 uit het fonds van Thompson. De uitgeverij past in het eerste onderschrift Amsterdam aan in Rotterdam.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.102 Westfaals Geesje 6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.5 Vrouwelijke beroepen en bezigheden (inclusief dienstmeisjes)
103. Kinderoefeningen - Exercices d’enfants
48 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 8 rijen van 6 blokken, 32 x 38 mm., zonder onderschriften. Herdruk van prent nr. 93 van Glenisson & Van Genechten, waarvan de volgorde van de blokken bewaard is gebleven. Het als ondertitel dienende kwatrijn is, evenals de titel : Ziehier，leerzame jeugd, hoeopgeruimd van geest， Deez blijde kinderschaar zich om het meest vermaken Voldoe steeds aan uw plicht, dan zal dit kinderfeest Een innig, rein gevoel van zijne vreugd doen smaken.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 93 van Antoine Van Genechten.
104. -, Paradijsvogel - Oiseau de paradis
36 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 6 blokken, 25 a 35 X 35 a 45 mm., tweetalige onderschriften. Mix van kleine onderwerpen (mensen, dieren, objecten).
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 22 van Delhuvenne. Eén rij blokken van de prent is bij deze versie weggevallen.
105. -, De sneeuwman pronkt... - L'homme de neige se dresse ici...
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 65 x 57 mm., tweetalige onderschriften. Hollands houtblok dat toebehoorde aan het huis van Glenisson en Van Genechten, waarvan de uitgave niet bekend is. In de editie van Beersmans zijn de oorspronkelijke Nederlandse teksten vervangen door proza-onderschriften die vaak niet relevant zijn voor het onderwerp. We lezen onder de houtsnede dat het “spel van de hete hand” voorstelt: De moeder kastijdt den zoon. Het carnaval. 一 Kikkersprong. 一 De lege vaten. 一 Het tolspel. 一 Blindemannetje. 一 De bal. 一 De hete hand.一 Het spel van lacrosse. 一 Het hobbelpaard.一 Kleine meisjes spelen met een kat. 一 Het raketspel. 一 De kleine soldaten. 一 De bal die aan de boom hangt. 一 De kleine boot. 一 De nestrovers.一 Windmolentjes.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder houtblokken voor mannekensbladen overgenomen had van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 35 uit het fonds van Thompson. Kopie van een prachtige prent uitgegeven in de tweede helft van de achttiende eeuw onder nr. 74 door Erve de Weduwe Jacobus van Egmont te Amsterdam.
16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 65 x 58 mm., tweetalige onderschriften.
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 103 van Antoine Van Genechten. Beersmans gaf de prent, na de volgorde van de rijen omgedraaid te hebben, een andere titel en een nieuwe tekst, die los staat van de originele versie.、
Glénisson & Van Genechten kopieerde deze prent naar voorbeeld van prent nr. 173 van Brepols te Turnhout.
5. Beeldverhalen 5.1 Beeldverhalen algemeen 5.1.47 Jan Klaassen
107. Kinderlezingen – Lectures pour les enfants
36 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 6 blokken, 42 x 37 mm., tweetalige onderschriften. Landelijke bezigheden en genoegens. Herdruk van prent nr. 180 van Glenisson en Van Genechten; editie onbekend. Houtblokken van J. Noman in Zalt-Bommel (Nr. 103), die ze kocht van Stichter in Amsterdam (Nr. 119). De volgorde van de rijen werd omgekeerd door Beersmans, die de oorspronkelijke onderschriften redigeerde en aanpaste. Omdat de graveur van streek is geraakt omdat we de natuurlijke volgorde van de onderwerpen niet kennen, herstellen we deze in de volgende tabel. De herder weidt zijn kudde. 一 18. Hij houdt de wacht rond zijn kudde. 一 7. Hij aait zijn hond. 一 3. Hij wast een schaap in de rivier 一 4. Het scheren van het schaap. 一 9. De herder en zijn schapen zijn moe. 一 13. De herder speelt fluit. 一 14 Hij roept zijn hond op om hem trouwer te zijn dan zijn minnaar.一 10. Hij rust tijdens het lezen.一 6. Hij speelt de fakkel.一 16. De herderin leidt haar kudde 一 5. Ze zingt.一 17. Ze waakt over haar kudde. 一 11. Ze leest. 一 15. Ze ontmoet de herder. 一 Ze wisselen lieve woorden uit. 一 8. Ze gaan samen terug. 一 12. De herder keert terug met zijn kudde.一 34. Het land ploegen.一 35. Zaaien.一 36. Stukje tarwe. 一 25. Stapelen.一 26. Vertrek van tarwe naar de schuur.一 27. Tarwe dorsen met een dorsvlegel.一 28. Graan wannen. 一 29. Graanzeven. 一 30. Rust.一 21. Hooi maaien. 一 20. Schudden. 一 19. Hooi transport. 一 31. Opslag op de hooizolder.一 24. De boer melkt de koe.一 22. Het melkmeisje gaat naar de stad. 一 23. Rundvlees is slachtrijp. 一 32. De stier.一 33. Koeien om te fokken. Beersmans publiceerde de rijen in omgekeerde volgorde, behalve zijn eerste, dat is de vierde in Stichter (4, 6, 5, 3, 2, 1).
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 180 van Glénisson & Van Genechten.
Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die op 9 april 1845 de houtblokken op de veiling van het fonds “Joh. Noman en Zoon” te Zaltbommel had aangekocht. Deze prent is daarom tevens een herdruk van prent nr. 103 uit het fonds Noman.
Noman had deze houtblokken in 1814 overgenomen na het faillissement van Erven van de Wed. Stichter, die hiermee prent nr. 119 had gedrukt.
108. -, Ziet hem hier staan... - Regarde le, avec son drôle...
20 houtblokken zonder kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5 blokken, 50 à 67 x 50 mm., Vlaamse coupletten, Franse legenden op twee regels, gerangschikt als coupletten. Eén personage per blok, man, vrouw of dier in vermomming, wellicht naar Frans model uit het midden van de 19e eeuw. De kat verkleedt zich als een dame om de muizen uit het niets te verjagen; de ezel, comfortabel zittend in een fauteuil, rookt een pijp terwijl hij wacht om naar bed te gaan: Cigaren, tabak is het best Zoo kruip ik stillekens in mijn nest Een dappere man draagt ​​met beide handen een groot kruis voor zich uit zodat “zodat er vrede in huis kan komen”. Op een van de volgende houtsneden zit een man die wegloopt. Voorwaar wat rusten is niet slecht Dat wordt door iedereen gezegd In een van de laatste afbeeldingen, komt een geklede fazant met een serieuze stap naar voren: Zulk een fesant in groot tuniek Het is bijna een vogelpik
109. -, Zie Arlekijn hoe blij van geest... - Notre Arlequin, chapeau sur tête...
20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, 51 x 48 mm., tweetalige onderschriften. Herdruk van afbeelding nr. 83 door Glenisson en Van Genechten. De volgorde van de houtsneden is gewijzigd, de onderschriften zijn vernieuwd. Fortune glimlachte naar de vermoeide portier die een tijdje had gezeten; ze werd een dame op vakantie in Scheveningen: Zij zit in een schommelmand Te Scheveningen aan het strand
Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze waren op hun beurt afkomstig uit de verdeling van hun vroegere vennootschap Glénisson & Van Genechten (1833 – 1856), die eerder het fonds Delhuvenne uit Turnhout overgenomen had. Deze prent is bijgevolg een herdruk van prent nr. 56 van Delhuvenne. (eerder een kopie... relatie opnieuw nakijken)
z.nr.. Vermakelijk ganzenspel - jeu d'oie
Een houtblok met kader, niet gesigneerd, 398 x 332 mm. Drieënzestig vakken gevormd door portieken met kleine kolommen en gerangschikt in drie rijen die een spiraal vormen; in het kader van elke portiek zijn de volgnummers ingesneden: 1 tot 63. De ganzen en de acht andere onderwerpen nemen dezelfde velden in als in het spel van Brepols ; de woorden: Put 一 Puits, zijn serieus omgekeerd. Als vulling, in de top van het hout, lommerrijke hoeken; onderaan, in de linkerhoek, plaats tussen twee kolommen een bazuinende pierrot; in de linkerhoek een ganzenmeisje dat een spel uitrolt en bij een boom staat. Aan het binnenste uiteinde van de spiraal zitten drie spelers. In het midden van het spel, in een sierlijke lijst, de tweetalige regels van het spel, gereproduceerd op pagina in.
Getrouwe replica van de Brepols-prent, de uitvoering ervan is slecht.
9. Spel en vermaak 9.3 Spellen 9.3.11 Ganzenborden
z.nr.. De Godzaligen Huiszegen - La Bénédiction du ménage
Oblong vel, met twee verschillende compartimenten. Eerste compartiment. Binnen een dubbele lijnskader staat een niet gesigneerde houtsnede, 247 x 155 mm., die in een landschap Jezus aan het kruis voorstelt, dood, zijn hoofd gebogen op de rechterschouder, een sluier om zijn lendenen gebonden. Gehurkt aan de voet van het kruis omhelst Maria Magdalena, haar haar los, de voeten van de Heiland en kust ze. Rechts van het kruis de schedel en de twee botten in saltire. Rondom, in het Vlaams en het Frans, hetzelfde gebed als dat van N° 1 uit de religieuze reeks van Brepols. Tweede compartiment. Een houtsnede in dubbele lijnskader, niet gesigneerd, 259 x 167 mm. In het midden van de afbeelding, geplaatst in het gebladerte dat bloeit aan de bovenkant van een bijzonder hoge eiken stam, een beeld van de Heilige Maagd, van voren gezien, gekleed in de Spaanse mantel, met op de linkerarm het kindje Jezus. De Koningin van de Hemel staat op wolken. Aan de voet van de boom, links, een pelgrim op zijn knieën, zijn hoofd gebogen, in gebed; rechts bidt een knielende vrouw haar rozenkrans. Achter de eikenpas, kruis en banier aan het hoofd, een processie van pelgrims・ Rechts op de achtergrond de kerk van Montaigu・ Boven het blok de titel: Mirakuleus beeld van O.-L.-V. te Scherpenheuvel.一 Wonderbaarlijk beeld van N.-D. in Montague. Slechte replica in spiegelbeeld van de prent van Brepols, Gal. rel. Nr. 1.
Prent 1: met onderschrift "Turnhout - Drukk. Beersmans-Pleek", houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, oranjerood en blauw Periode 1870 - 1902
Prent 2: met onderschrift "Turnhout - Drukk. Jacobs-Brosens.", houthoudend papier van slechte kwaliteit. Sjabloonkleuring geel, roze, rood en groen Periode 1902 - 1905
Prent 3: met onderschrift "Turnhout - Drukk. Jacobs-Brosens.", glanzend kwaliteitspapier Sjabloonkleuring geel, roze, rood en groen Periode 1902 - 1905
1. Religie 1.2 Heiligen 1.2.1 Maria en Mariaverering 1.2.1.29 Onze-Lieve Vrouw van Scherpenheuvel 1. Religie 1.3 Andere religieuze onderwerpen 1.3.2 Gebeden en Godvruchtige oefeningen 1.3.2.9 Huiszegen