-
https://archief.prentfabriek.be/files/original/100d1b4da5d801793d220c2050698d51.jpg
f0369ab137fc9549415a7ddecb6881c3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
161. De ijdelheid van ’s werelds streelen, verbeeldt men hier met kaartkastelen
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<h3>Brepols, profane reeks</h3>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
161. De ijdelheid van ’s werelds streelen, verbeeldt men hier met kaartkastelen
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Brepols & Dierckx Zoon
Relation
A related resource
<p>De houtsneden van deze charmante afbeelding zijn, zoals de naam van de graveur al aangeeft, van Nederlandse makelij. Ze zijn gegraveerd door H. Numan in Amsterdam en gepubliceerd in de eerste druk met het adres van de graveur zelf. Numan kopieerde vaak, zoals hier, Franse gravures uit de achttiende eeuw. Later werden deze blokken afgedrukt door Erve de Wed. Jacobus van Egmont te Amsterdam. Begin 19e eeuw werd een deel van de collectie van deze drukker verworven door J. Hendriksen te Rotterdam en zo kwamen de houtblokken in de collectie van het huis van J. Noman & Zoon te Zalt-Bommel, die ze op de veiling van 9 april 1845 verkocht aan Brepols & Dierckx Zoon. De uitgeverij in Turnhout bewaarde de Nederlandse tekst en voegde een vertaling in het Frans toe.</p>
Subject
The topic of the resource
<p>2 houtblokken in dubbele lijnskader, gesigneerd H. Numan, 167 x 253 mm. Tweetalige onderschriften.</p>
<p>Franse kostuums uit het begin van de 18e eeuw. Bovenaan, als titel:</p>
<p><em><strong>Van ijdelheid van 's werelds streelen,</strong></em><br /><em><strong>Verbeeldt men hier met kaartkasten.</strong></em></p>
<p>Eerste houtblok. Gezeten op een kar (een toestel op wielen dat wordt gebruikt om kinderen te ondersteunen die leren lopen), met haar benen naar buiten, wordt een jong meisje voortgetrokken door twee kinderen, terwijl een vriendin haar bij haar middel vasthoudt om vallen te voorkomen. Twee lange linten starten vanaf een van de dwarsbalken van de kar en laten de jongeren die de uiteinden vasthouden deze naar voren bewegen. Waarschijnlijk naar een schilderij van Lancret met als titel ‘L’enfance”.</p>
<p><em>Twee kinderen trekken hier om ‘t derde te verblijden,</em><br /><em>Daar d’omgesloten arm, het vallen doet vermijden.</em><br /><em>Als de begeerde trek ons in de oudheid drijft,</em><br /><em>Maakt kloekheid dat men rossen voor vallen zeker blijft.</em></p>
<p>Laatste houtblok. Een jong meisje heeft net een kaartenhuis gebouwd, haar broer arriveert en wil het bij verrassing omverwerpen. Het jonge meisje draait zich om, haar armen naar voren gestrekt, om haar werk te beschermen. Links staan twee jonge meisjes, van wie er één een mand aan haar arm draagt, met elkaar in gesprek.</p>
<p>Gelijk de meester is, moet men zijn werk ook achten,<br />Op korten arbeid is ook korte vreugd te wachten.<br />Een mens, die stevig waagt, en zich op 't lot betrouwt,<br />Die heeft gelijk dit soort, een kaartenhuis gebouwd.</p>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
H. Numan
Type
The nature or genre of the resource
houtsneden, ingekleurd met sjablonen
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
9. Spel en vermaak
9.2 Spelende kinderen (buiten en binnen), sport en spel van kinderen en (jong)volwassenen
9.2.1 Buitenspelen
Description
An account of the resource
<strong>Prent 1:</strong> zonder adres. Titel en reeksnummer afgeknipt. <br />Sjabloonkleuring geel, roodbruin en blauw<br />Periode 1840 - 1880
Language
A language of the resource
Nederlands en Frans
Brepols
buitenspelen
centsprent
mannekensblad
numan
spel
Turnhout
vermaak
volksprent