289. De visscher en het jong Vischje – Le petit poisson et le pêcheur

Uitgever

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Beschrijving

Prent 1: met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS, TURNHOUT”
Prent 2: met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS, TURNHOUT” (andere inkleuring)

Titel

289. De visscher en het jong Vischje – Le petit poisson et le pêcheur

Onderwerp

Prent met 4 x 3 omkaderde afbeeldingen.

Een visser vangt een kleine vis, en deze tracht hem te overtuigen hem weer in het water te zetten zodat hij nog kan groeien en later als grote vis gevangen kan worden. De visser besluit dat het beter is één vogel in de hand te hebben dan twintig die nog vliegen en dat hopen op meer zichzelf bedriegen is.

Relatie

De Franstalige tekst is een letterlijke overname uit “Fables de la Fontaine” (tekst van dit boek is terug te vinden in boek 5 fabel 3), de Nederlandstalige tekst een vrije vertaling hiervan.

Maker

Naar stijl toegeschreven aan Alfred van de Gejuchte

Datum

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 05.06.1913 (geel), 10.06.1913 (blauw) en 16.06.1913 (rood), allen losgesneden exemplaren
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 01.12.1916 (geel, losgesneden)
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 23.02.1917 (rood, losgesneden)
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 19.04.1927 (geel), 06.05.1927 (vleeskleur), 18.05.1927 (rood) en 30.05.1927 (blauw). Nrs. 249 – 287 – 289 – 294 – 295 – 306

Taal

Nederlands en Frans

Type

chromolithografie

Opmerkingen