1361. De rooker - 361. Le fumeur

1361. De rooker - 361. Le fumeur

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Prent 1: Nederlandstalige prent nr. 1361 met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS – TURNHOUT”

Prent 2: Nederlandstalige prent nr. 1361 met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS – TURNHOUT” (andere inkleuring)

Prent 3: Franstalige prent nr. 361 met onderschrift “TURNHOUT. – ETABLISSEMENTS BREPOLS, S.A.”

Afbeelding 4: Handgeschreven Nederlandstalige tekst voor prent 1361

Afbeelding 5: Getypte Franstalige tekst voor prent 361 op briefpapier van Etablissements Brepols.

Afbeelding 6: Proefdrukken met correcties van teksten voor Franstalige en Nederlandstalige versie op datum 11 en 15 / 3 / 21 en gecorrigeerde versie op datum 18 en 19 / 3 / 21

Prent met 10 afbeeldingen in vrije typografie.

Een Engelse gouverneur leerde van de indianen in de “Nieuwe Wereld” de tabak en het roken kennen. Wanneer hij terugkeerde naar zijn vaderland nam hij, naast de vele vreemde en rijke geschenken, ook een grote voorraad tabak mee. Wanneer hij in zijn werkkamer geniet van zijn pijp komt de meid de kamer binnen, die verschrikt de gang inloopt. Een knecht overschouwt de situatie en loopt met een emmer water in waaarmee hij zijn brandende meester zal blussen. Het vuur was geblust, maar de lord was niet tevreden en schopte en sloeg de verblufte dienaar.

Amédée Lynen (Sint-Joost-ten-Node, 30 juni 1852 – Brussel, december 1938)

- Drukproef tekst op datum 11.03.1921 en 15.03.1921 (eerste) en 18.03.1921 en 19.03.1921 (verbeterde)

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.05.1921 (zwart), 13.05.1921 (rood) en 13.05.1921 (vleeskleur). Nrs. 358 – 359 – 360 – 361
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 28.07.1922 (rood) en 29.07.1922 (vleeskleur). Nrs. 358 – 359 – 360 – 361
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.10.1924 (zwart), 12.11.1924 (geel), 22.11.1924 (vleeskleur), 03.12.1924 (rood) en 16.12.1924 (blauw). Nrs. 338 – 339 – 340 – 359 – 360 - 361

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.03.1921 (zwart). Nrs. 1358 – 1359 – 1360 – 1361
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 26.07.1922 (zwart). Nrs. 1358 – 1359 – 1360 – 1361

Aparte Nederlandstalige en Franstalige prent

chromolithografie