1378. Jan Content - 378. Jean Content

Titel

1378. Jan Content - 378. Jean Content

Uitgever

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Onderwerp

Prent met 9 scénes in vrije typografie.

Jan Content trok zijn loon dat hem erg meeviel. Hij kocht een rode kool, rijst en een pak vlees. Onderweg kwam hij een gewond konijntje tegen dat hem ook wel lekker leek. Hij legt zijn waren neer en gaat het konijn achterna, maar een hond gaat ondertussen met zijn vlees aan de haal. Geen erg, zegt hij, dan moet hij minder dragen. Bij een vriend gaat hij nog even een praatje maken en legt de kool en rijst op de vensterbank. Een kauw pikt de zak open en eet de rijst op. Jan is alweer tevreden dat hij minder dragen moet en keert huiswaarts. Op zondag smullen ze smakelijk en tevreden van de rode kool met aardappelen.

Maker

Amédée Lynen (Sint-Joost-ten-Node, 30 juni 1852 – Brussel, december 1938)

Datum

- Nota op datum 09.04.1925 voor vraag naar tekeningen bij tekst (voor de nrs. 377, 378 en 379),  aan Mr. Logelain. Hierop kwam geen reactie.
- Nota op datum 09.05.1925 voor vraag naar tekeningen bij tekst (voor nrs. 376, 377, 378 en 379) aan Amedée Lynen. Aanname bestelling op datum 14.05.1925

Type

chromolithografie

Taal

Aparte Nederlandstalige en Franstalige prent

Beschrijving

Prent 1: Nederlandstalige prent nr. 1378 met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS - TURNHOUT”
Prent 2: Franstalige prent nr. 378 met onderschrift “TURNHOUT. – ETABLISSEMENTS BREPOLS, S.A.”
Afbeelding 3: Handgeschreven Nederlandstalige tekst voor prent 1378
Afbeelding 4: Handgeschreven Franstalige tekst voor prent 378
Afbeelding 5: Getypte Nederlandstalige en Franstalige tekst voor prent 1378 en 378
Afbeelding 6: Proefdruk met correcties van teksten voor Franstalige en Nederlandstalige versie
Prent 7: Met de hand ingekleurde originele en volledig uitgewerkte tekening
Prent 8: Proefdruk in zwart met afbeeldingen zonder tekst

Bestanden

Brepols_litho_378.1.jpg
Brepols_litho_378.2.jpg
Brepols_litho_378.3.jpg
Brepols_litho_378.4.jpg
Brepols_litho_378.5.jpg
Brepols_litho_378.6.jpg
Brepols_litho_378.7.jpg
Brepols_litho_378.8.jpg

Citaat

Amédée Lynen (Sint-Joost-ten-Node, 30 juni 1852 – Brussel, december 1938), “1378. Jan Content - 378. Jean Content,” de Prentfabriek, toegankelijk 17 april 2024, https://archief.prentfabriek.be/items/show/1164.

Uitvoerformaten

Opmerkingen