1. Musique militaire - Militaire Muziek

Oblong vel. 16 houtsneden zonder kader, niet gesigneerd, 2 rijen van 8 blokken, 95 à 106 x 30 à 48 mm., tweetalige onderschriften.

1e rij: Beierse Militaire Band. Een officier, een klarinet, een trompet, een fluit, een klarinet, een trompet, een fagot, een hoorn.

2° rij: Militaire Band van Turkije. Een grote trommel, een ventieltrombone, een schuiftrombone, een fagot, een basdrum, een cimbaalspeler, twee trommels.

De afbeelding is een kopie van een Duits prototype, mogelijk via een prent uit Epinal of Metz. Een gelithografeerde replica, die alleen verschilt omdat bepaalde houtblokken van Glenisson spiegelbeeldig zijn, werd uitgegeven door I. M. Hermann in München (nr. XVII): de titels van deze prent luidden: “Harmonie Musik der k.k. ung. Lin. Infanterie", en "Türkische Musik der k.k. ung. Lin. Infanterie". Die laatste titel verklaart dus de vreemde benaming van Turnhout: Muziek van Turkije. Het zijn Hongaarse infanteristen. Een andere prent, niet identiek maar vrij gelijkaardig, bewerkt door JC Hochwind in München (nr. 44), heeft een andere titel: “Musik der Burger-Garde der Haupt-u. Residenz-Stadt München”.

Een Nederlandse centsprent van W.C. Wansleven te Zutphen (nr. 6) is een replica van deze prent onder de meer algemene titel: Millitaire Muzijk, zonder verdere aanduiding.