169 -, Daar gaat de prijsos heen, versierd met bloemenkransen...

169 -, Daar gaat de prijsos heen, versierd met bloemenkransen...

Glénisson & Van Genechten

Prent 1: zonder adres
Sjabloonkleuring geel, roodbruin en blauw
Periode 1840 - 1856

8 houtsneden met kader, 4 rijen van 2 blokken. Nederlandstalige onderschriften.

De onderschriften van de vier eerste blokken zijn erg identiek aan de oorspronkelijke uitgave van Thompson. Vanaf het vijfde blok gaat soms de oorsponkelijke betekenis verloren in de uitgave van Glénisson.

5e blok.
Thompson:
Ons Jaapje met zyn Poppekraam,
Is voor de Kindren aangenaam.

Glénisson en Van Genechten:
Zoekt, kindren, speelgoed uit, en koop,
Opdat ik toch voor niets niet loop.

7e blok.
Thompson:
Hier weet Heer Zwetser, daar Hansworst vast staat te springen,
Zyn Balsem, Kruiden en Zalf de Boeren op te dringen.

Glénisson en Van Genechten:
Zie, die hansworst eens staan vol kluchten en vol grappen,
Inmiddels zal zijn heer u nu zijn waar betrappen.

Glénisson & Van Genechten nam deze houtblokken over van Thompson uit Rotterdam. Deze prent is een herdruk van Thompson nr. 13

Nederlands

houtsneden, ingekleurd met sjablonen

8. Folklore en traditie 8.3 Volks- en kinderfeesten 8.3.5 Kransos (hsn. 1)

9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.3 Muzikanten en liedjeszangers (hsn. 3

6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.4 Markten, winkels en etalages (hsn. 5 poppenkraam)

9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.2 Kwakzalvers, pillendraaiers en kiezentrekkers (hsn. 7)

6. Arbeid en arbeidsleven 6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven 6.2.1 Venters en hun straatroepen (hsn. 8)

9. Spel en vermaak 9.1 Vermaak 9.1.1 Kermis en jaarmarkt