32. Kinder deugden en gebreken - Vices et vertus d’Enfants

Beersmans - Pleek

Prent 1: zonder adres, houthoudend papier van slechte kwaliteit.
Sjabloonkleuring geel, rood en groen
Periode 1870 - 1902

32. Kinder deugden en gebreken - Vices et vertus d’Enfants

16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, 70 x 58 mm;, Nederlandstalige onderschriften.

Acht van deze afbeeldingen stellen kinderen voor die liefdadigheid doen aan de armen, de ouderen helpen, hun naaste helpen, goed doen aan beesten en gehoorzaam zijn; de andere acht kinderen verscheurden de nesten en doodden de kleine gasten, stenigden de kippen, bespotten de armen en ouderen, martelden de dieren, ongehoorzamen en een wild en gewelddadig klein meisje.

Beersmans nam rond 1870 de houtblokken voor mannekensbladen over van stadsgenoot Antoine Van Genechten. Deze prent is een herdruk van prent nr. 192 van Antoine Van Genechten.
Deze prent is afkomstig uit het fonds van J. Noman & Zoon en J. Noman te Zalt-Bommel die het uitgaf onder nr. 76. De houtblokken zijn gegraveerd door J. Plugger, maar zijn signatuur en de buitenlijn van de dubbele lijst zijn verdwenen in de Turnhoutse editie. Beersmans heeft, op enkele drukfouten en gemoderniseerde spelling na, de Nederlandse tekst behouden. De houtsneden van Plugger zijn spiegelkopieën van die van een afbeelding uit de beginjaren van de 19e eeuw, gegraveerd door G. Oortman voor de firma "Tot Nut van 't Algemeen" en voor het eerst uitgegeven door J. Bouwer te Amsterdam onder de bestelletter S. De coupletten zijn verschillend.

Nederlands en Frans

houtsneden, ingekleurd met sjablonen

14. Opvoeding en onderwijs
14.4 Opvoeding
14.4.1 Kinderdeugden en -ondeugden