297. De duif en de mier – La colombe et la fourmi

Uitgever

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Beschrijving

Prent 1: met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS, TURNHOUT”
Prent 2: met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS, TURNHOUT” (andere inkleuring)
Prent 3: met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS, TURNHOUT” (andere inkleuring)

Titel

297. De duif en de mier – La colombe et la fourmi

Onderwerp

Prent bestaande uit 4 x 2 omkaderde afbeeldingen.

Een duif redt een mier uit de rivier door hem een strootje toe te werpen. Een jager wil de duif schieten, maar doordat de mier hem in zijn hiel bijt kan de duif ontkomen. Bevat twee- of drieregelige rijmende onderschriften in Nederlands en Frans.

Relatie

De Franstalige tekst is een letterlijke overname uit “Fables de la Fontaine” (tekst van dit boek is terug te vinden in boek 2 fabel 12), de Nederlandstalige tekst een vrije vertaling hiervan.

Maker

Naar stijl toegeschreven aan Alfred van de Gejuchte

Datum

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 01.07.1913 (geel), 05.07.1913 (blauw), 08.07.1913 (vleeskleur) en 16.07.1913 (rood). Nrs. 290 – 291 – 292 – 297
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 01.04.1916 (geel), 06.04.1916 (blauw), 14.04.1916 (vleeskleur) en 20.04.1916 (rood). Nrs. 290 – 291 – 292 – 297
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 08.05.1925 (geel) en 18.05.1925 (vleeskleur). Nrs. 275 – 279 – 286 – 288 – 297 – 298

Taal

Nederlands en Frans

Type

chromolithografie

Opmerkingen