1349. De zoutmolen - 349. Le moulin à sel

Uitgever

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Beschrijving

Prent 1: Nederlandstalige prent nr. 1349 met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS – TURNHOUT”
Prent 2: Franstalige prent nr. 349 met onderschrift “TURNHOUT. – ETABLISSEMENTS BREPOLS, S.A.”
Afbeelding 3: Handgeschreven Nederlandstalige tekst voor prent 1349
Afbeelding 4: Handgeschreven Franstalige tekst voor prent 1349
Afbeelding 5: Getypte Franstalige tekst voor prent 349
Afbeelding 6: Franstalige en Nederlandstalige proefdrukken met correcties voor teksten van prent nr. 1349 en 349. De correcties zijn gedateerd op 12 en 15/3/21 en een tweede drukproef op 18 en 19/3/21.
Afbeelding 7: Met de hand ingekleurde originele en volledig uitgewerkte tekening
Afbeelding 8:Proefdruk in zwart met afbeeldingen zonder tekst

Titel

1349. De zoutmolen - 349. Le moulin à sel

Onderwerp

Prent met 7 scénes in vrije typografie.

Het verhaal is gebaseerd op een Russische legende waarin het verhaal gebracht wordt van een arme boer die een tovermolen uitvindt om zout te maken. Dit wekt de jaloezie op van een rijke man die er de commerciële waarde van inziet en het molentje steelt. Hij trekt ermee overzee, probeert het molentje uit maar weet niet hoe het te stoppen. Daardoor wordt er zoveel zout geproduceerd dat zijn bootje zinkt. Het verhaal eindigt met: “Sedert dien tijd ook is het zeewater zout”.

Maker

George P. De Laet

Datum

- Drukproef tekst op datum 12.03.1921 en 15.03.1921 (eerste proef) 18.03.1921 en 19.03.1921 (verbeterde proef)

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.04.1921 (zwart), 05.04.1921 (rood), 05.04.1921 (geel), 08.04.1921 (vleeskleur) en 09.04.1921 (groen). Nrs. 346 – 347 – 348 – 349
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 09.06.1922 (zwart), 14.06.1922 (rood), 17.06.1922 (vleeskleur), 17.06.1922 (groen) en 24.06.1922 (blauw). Nrs. 346 – 347 – 348 – 349

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 14.06.1922 (zwart). Nrs. 1346 – 1347 – 1348 – 1349

Taal

Aparte Nederlandstalige en Franstalige prent

Type

chromolithografie

Opmerkingen