1358. Wie te veel begeert - 358. Qui désire trop

Titel

1358. Wie te veel begeert - 358. Qui désire trop

Uitgever

N.V. Brepols – Etablissements Brepols

Beschrijving

Prent 1: Nederlandstalige prent nr. 1358 met onderschrift “NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP BREPOLS – TURNHOUT”
Prent 2: Franstalige prent nr. 358 met onderschrift “TURNHOUT. – ETABLISSEMENTS BREPOLS, S.A.”
Afbeelding 3: Handgeschreven Nederlandstalige tekst voor prent 1358
Afbeelding 4: Handgeschreven Franstalige tekst voor prent 358
Afbeelding 5: Getypte Franstalige tekst voor prent 358 op briefpapier van Etablissements Brepols
Afbeelding 6: Proefdruk met correcties van tekst voor Franstalige en Nederlandstalige versie op datum 5 en 7 / 3 / 21
Afbeelding 7: Proefdruk in zwart met afbeeldingen zonder tekst met aanduidingen van de positie voor de teksten en zetbreedte

Onderwerp

Prent met 9 scénes in vrije typografie.

Een welstellende heer passeert een armoedig huisje waar de man bezig is het strooien dak te herstellen. De heer maant hem aan een pannen dak te leggen, maar dat kan de boer niet betalen, “dit kost wel 500 franken” was zijn boodschap. De heer schrijft een briefje en maant hem aan daarmee naar de bank te gaan om de 500 frank op te halen. De vrouw zei tegen de boer terug te keren naar de heer met de boodschap dat hij zich vergist had en een pannen dak wel 1000 frank kost. De heer scheurt het briefje in vele kleine stukjes en loopt verder zonder zich nog om hem te bekommeren. Het gezin eindigt zonder iets maar met de zedeles “wie teveel begeert…”

Maker

Amédée Lynen (Sint-Joost-ten-Node, 30 juni 1852 – Brussel, december 1938)

Datum

- Drukproef tekst op datum 05.03.1921 en 07.03.1921

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.05.1921 (zwart), 13.05.1921 (rood) en 13.05.1921 (vleeskleur). Nrs. 358 – 359 – 360 – 361
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 28.07.1922 (rood) en 29.07.1922 (vleeskleur). Nrs. 358 – 359 – 360 – 361

- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 04.03.1921 (zwart). Nrs. 1358 – 1359 – 1360 – 1361
- Goed-voor-drukvel in collectie op datum 26.07.1922 (zwart). Nrs. 1358 – 1359 – 1360 – 1361

Taal

Aparte Nederlandstalige en Franstalige prent

Type

chromolithografie

Opmerkingen