10. Het lastig straet geschreeuw van Klyne kooppersoonen - Les cris aigus des petits Marchands

10. Het lastig straet geschreeuw van Klyne kooppersoonen - Les cris aigus des petits Marchands

Brepols, P.J.

Prent 1: gevergeerd papier, met onderschrift "Tot Turnhout, by P. J. Brepols, Boek-drukker en Verkooper"
Sjabloonkleuring geel en rood
Periode 1817 - 1833

Prent 2: gevergeerd papier, zonder adres, aangepaste spelling. Gekleefd op karton.
Sjabloonkleuring geel en rood
Periode 1817 - 1833

20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 5 rijen van 4 blokken, elk 51 x 68 mm., Tweetalige onderschriften.

Handelaars in geurige tuinkruiden, glinsterend goudpoeder en inkt voor elke penseelstreek; de scharensliep met zijn scherpe messen; verkopers van fijn linnengoed, krijt, weelderige tapijten, en sappige sinaasappels en citroenen. De naalden- en kantverkoopster biedt haar delicate waren aan, terwijl de ketelslager zijn stevige potten en pannen slijpt.

Verder vind je de handelaren in leren rijbroeken, matten en manden uit Halle en Henegouwen, samen met paraplu's en parasols om alle weersomstandigheden te trotseren. Barometers voor de weersvoorspelling, messen en scharen voor elke klus, en glazen die alles helder maken. Zelfs een verkoper van “vergeetachtigheid” mag niet ontbreken!

Voor de kleintjes zijn er vrolijke draaimolentjes, terwijl handelaars penneveren, prenten en kaarten aan de man brengen. En natuurlijk, de magische toverlantaarn, die elke avond tot een avontuur maakt.

Brepols nam deze drukvorm in 1817, samen met nog 15 andere, over van Verhoeven, opvolger van Le Tellier te Lier.

Varianten op de straatverkopers komen veelvuldig voor in de prentenreeksen van de Turnhoutse drukkers: Brepols 82, 129 en 176. Delhuvenne nr. 65. Glénisson nrs. 44, 98 en 134. Beersmans nrs. 58, 72, 73, 78 en 96.

Nederlands en Frans

houtsneden, ingekleurd met sjablonen

6. Arbeid en arbeidsleven
6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven
6.2.1 Venters en hun straatroepen (met prentenverkoper en toverlantaarn)