168. Vermaek, o jeugd! Uw oog en geest - Recréez vous les yeux, l'esprit

Titel

168. Vermaek, o jeugd! Uw oog en geest - Recréez vous les yeux, l'esprit

Uitgever

Brepols & Dierckx Zoon

Onderwerp

Oblong vel. 8 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 2 rijen van 4 blokken, 111 à 114 x 68 à 74 mm. Tweetalige onderschriften.

Bovenaan de titel:

Vermaak, o jeugd, uw ook en geest,
Als gij deez’ prenten ziet en leest.
Beschouw hier fraaije beeldtenissen,
Die hun beteekening niet missen.

Houtblokken uit het einde van de 18e eeuw. Voorstellende een Vries, Vriesin, landbouwer, fruitverkoopster, een landhuis, twee hengelaars, bellenblazers en turfverkoper.

Het tweede houtblok vertegenwoordigd een jonge Frieslandse in nationaal kostuum met enorme traditionele hoed op het hoofd:

En ik ben een Vriesin, wel wakker op de beenen;
Zocht mij een schippertje aan, ‘k zou graag met hem veréénen.

Relatie

De houtblokken komen uit de collectie van J. Noman & Zoon te Zaltbommel en zijn al uitgegeven door J. Noman onder het nr. 215. Het is gegraveerd voor het huis Stichter in Amsterdam. Brepols behield de originele Nederlandse tekst, maar verwisselde de houtblokken van de 2e rij.

Type

houtsneden, ingekleurd met sjablonen

Taal

Nederlands en Frans

Aanduiding

8. Folklore en traditie
8.2 Nederlandse klederdrachten (hsn. 1-4)

6. Arbeid en arbeidsleven
6.2 Kleine handel, ambachtelijke bedrijvigheid en dagelijks leven
6.2.1 Venters en hun straatroepen

Beschrijving

Prent 1: zonder adres, gemerkt 'B'
Sjabloonkleuring geel, rood en blauw
Periode 1840 - 1880
Prent 2: zonder adres, gemerkt 'B'.
Zonder inkleuring
Periode 1860 - 1880

Bestanden

168. Vermaek, o jeugd! Uw oog en geest - Recréez vous les yeux, l'esprit
168. Vermaek, o jeugd! Uw oog en geest - Recréez vous les yeux, l'esprit

Citaat

“168. Vermaek, o jeugd! Uw oog en geest - Recréez vous les yeux, l'esprit,” de Prentfabriek, toegankelijk 29 maart 2024, https://archief.prentfabriek.be/items/show/293.

Uitvoerformaten

Opmerkingen