189. Van al de letters op de Letterlijst gesteld - Vingt-quatre images bien rangées

24 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 6 rijen van 4 blokken, 36 x 53 mm. Nederlandstalige kwatrijnen, Franstalige verzen.

Bovenaan de titel:

Van al de letters, op de Letterlijst gesteld,
Vindt ge onder elk de zaak, die u 't afbeeldsel meldt.
Gij kunt, o jeugd ! den naam daarvan dus leeren spellen.
Of lezen, om hierin een nut vermaak te stellen.

Nederlands alfabet met dieren, alledaagse voorwerpen, verschillende karakters, etc. In een van de houtsneden giet Xanthippe, de opvliegende vrouw van Socrates, de inhoud van haar po over het hoofd van de illustere filosoof, die aan de deur zit. We zien op de eerste rij een paling, een bijenkorf, een gitaar en een duif; het laatste houtblok vertegenwoordigt een nar. We geven hier een voorbeeld van de tekst van het eerste houtblok:

De Aal is een lekkre visch om te eten,
Men braadt haar, is zij dik, aan speten,
Of bakt, of kookt, of stooft ze al meê;
Meest leeft ze in polders, minst in zee.

De houtblokken van deze prent zijn afkomstig van het J. Noman & Zoon fonds en maakten deel uit van de eerste serie afbeeldingen gepubliceerd door J. Noman (Nr. 10). Brepols behield de Nederlandse tekst. De prent behoorde omstreeks 1800 tot het huis van W. G. van der Sande & Comp, te Breda en dateert uit deze tijd. Dit is een kopie naar een afbeelding van J. Scheffers in Rotterdam (nr. 46); redelijk getrouwe kopie, waarbij men het kostuum van de vrouwen en dat van de schaatser, die nu een hoge hoed draagt ​​in plaats van de driehoekige, heeft gemoderniseerd. De legendes van Noman zijn dezelfde als die van Scheffers.