56. Laat, lieve kinderen laat, de moordlust en bedryven, - Laissez, braves enfans, entrer dans vos mémoires

Uitgever

Brepols, P.J.
Brepols & Dierckx Zoon

Beschrijving

Prent 1: gevergeerd papier, met onderschrift "Te Turnhout, uit het Fabriek en Boekdrukkery van P. J. BREPOLS. (De formaliteit door de wet vereischt is volbragt.) "
Sjabloonkleuring geel, oranje, rood en groen
Periode 1817 - 1833
Prent 2: met onderschrift "Turnhout, By BREPOLS en DIERCKX Zoon.N,"
Sjabloonkleuring geel, roodbruin en groen.
Periode 1840 - 1860
Prent 3: met onderschrift op naam van wederverkoper "D. Pouwels, boek- en papierhandelaar, Bergen-Op-Zoom." Gemerkt "B".
Sjabloonkleuring geel, roodbruin en blauw
Periode 1840 - 1860
Prent 4: zonder adres, gemerkt 'B'.
Sjabloonkleuring geel, rood en blauw
Periode 1840 - 1880
Prent 5: zonder adres, gemerkt "B". Houthoudend papier van slechte kwaliteit.
Sjabloonkleuring geel, rood en blauw
Periode 1880 - 1900
Afbeelding 6: 17 van de 20 houtblokken van prent nr. 56

Titel

56. Laat, lieve kinderen laat, de moordlust en bedryven, - Laissez, braves enfans, entrer dans vos mémoires

Onderwerp

20 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 5 blokken, 68 x 60 mm., tweetalige onderschriften.

In de prent over Cartouche, de beruchte bandiet, wordt zijn leven en de morele boodschap die eruit voortkomt krachtig weergegeven. De titel "Laat, lieve kinderen laat, de moordlust en bedryven?" roept op tot reflectie over zijn gewelddadige daden en benadrukt het belang van deugd en religie.

Cartouche wordt afgebeeld als een schurk in een tulband, met een dolk in zijn rechterhand, een pistool in zijn riem en een zwaard aan zijn zij. De onderschrift vermeldt: “Welk monster maalt de kunst ons niet, Als men Kartouche’s beeld’nis ziet.” Zijn vroege neigingen tot diefstal worden weergegeven door het stelen van fruit als kind. Zijn criminele activiteiten escaleren snel; hij plundert een kist, meldt zich aan als matroos om te ontsnappen aan de autoriteiten, en ontsnapt uit het tuchthuis. Cartouche toont zijn vindingrijkheid door zich te vermommen als een boer of soldaat om de wet te trotseren, en hij valt zelfs een postkoets aan. Hij vervalst wissels en steelt, zelfs terwijl hij zich als een generaal kleedt om een arme man een grote aalmoes te geven, wat zijn schijnheiligheid illustreert.

Zijn gewelddadige neigingen komen tot uiting wanneer hij een vrouw berooft en zich als een priester vermomt. De ironie van zijn leven komt naar voren in de liefde die hij deelt met zijn minnares, die hem uiteindelijk aanklaagt. Terwijl hij op de vlucht is, wordt hij ontdekt door een hond, gepakt en naar de gevangenis gebracht, wat het einde van zijn criminele activiteiten markeert. De prent eindigt met zijn executie: Cartouche is opgehangen, wat de uiteindelijke straf voor zijn daden symboliseert.

Deze levendige voorstelling van Cartouche’s leven biedt niet alleen een blik op de onderwereld, maar ook op de lessen die daaruit te leren zijn voor toekomstige generaties, waarbij de spanning van de criminaliteit en de gevolgen van moreel falen worden benadrukt. De combinatie van humor en ironie maakt het verhaal een interessante reflectie op de menselijke natuur en de gevolgen van wangedrag.

Maker

Graveur: A. Cranendoncq

Datum

Facturatiedatum van houtblok: 03/01/1826

Taal

Nederlands en Frans

Type

houtsneden, ingekleurd met sjablonen

Aanduiding

5. Beeldverhalen
5.1 Beeldverhalen algemeen
5.1.12 Cartouche

Opmerkingen