36. De verkeerde wereld – Le monde a rebours

Oblong vel. 16 houtblokken met kader, niet gesigneerd, 4 rijen van 4 blokken, tweetalige onderschriften.

De beer laat zijn meester dansen. 一 Vissen vangen mensen. 一 Het paard leidt de man. 一 De minnares vervult de rol van bediende en vice versa. 一 De rat jaagt op de kat. 一 Het kind schommelt de verpleegster. 一 De os leidt de man naar de slagerij. 一 De man licht op met de lantaarn terwijl de zon schijnt 一 De hond vlucht voor de haas uit.一 De meester bedient de bediende. 一 De hond jaagt en de meester brengt. 一 Het schaap scheert de herder. 一 Het paard beslaat de maarschalk.一 De vrouw maakt de man het hof.一 De man is ingespannen in de wagen en het paard leidt. 一 De haan legt de eieren.

Herdruk van prent nr. 10 uit de collectie Delhuvenne, met dezelfde tekst.

In de reeks van Beersmans, onder nr. 20, staat een moderne replica van de afbeelding van Glenisson et fils.